En fait l’ouvrage propose des charades, des combles, des « monsieur et madame X ont un fils (ou une fille) » et des devinettes ; dans toutes ces catégories on a une vingtaine de propositions différentes. Si les enfants devenus parents pouvaient réfléchir au prénom qu’ils donnent à leur nouveau-né à la naissance, ce livre...

Un dessinateur de presse nous offre un album de jeunesse qui est en phase avec le centième Tour de France et non pas le centenaire du Tour de France qui a eu lieu en 1903 car en effet cette célèbre compétition cycliste pâtit elle aussi des deux guerres mondiales (de 1915 à 1918 et de...

Déjà pour 2012/2013 les éditions Hugo& compagnie avait proposé un agenda scolaire car cette série avait démarré fin mars 2012 et elle vient d'ailleurs de proposer son tome 3. L’ouvrage en 13 x 19 cm est de bonne taille, il démarre pour le lundi 26 août 2013 et se termine au dimanche 6 juillet...

Dans le premier tome de cette série Camomille, âgée de dix ans, est passionnée par les chevaux ; elle fait la connaissance avec un superbe cheval, Océan, qu’elle saura apprivoiser. Dans le second volume sa sœur jeune Anaïs est dotée d'un poney appelé Pompon, ceci permet de renouveler les gags. Pour ce troisième tome l’univers...

Ce deuxième volume "Les papinachois et les ancêtres" ne permet pas de mieux connaître individuellement les personnages algonquins, vivant au bord du fleuve Saint-Laurent au Québec, mais il est vrai que l’idée est ici de nous montrer les permanences qu’a connues ce peuple dans son mode de vie pendant des siècles. Nous faisons par contre connaissance...

Si "Les Papinachois et les ancêtres" permettait d’approcher globalement trois modes de vie à savoir celui des Algonquins (qui compte parmi eux les Papinachois), les Iroquois et les Inuits, dans "Les Papinachois et les bleuets" par contre on se centre sur une relation à une plante particulière à savoir les bleuets. Il s’agit des fruits...

Commencé en 2012 au Canada, la parution de cette série nous arrive avec quelques mois de retard en Europe, fin 2013 elle compte 8 titres. Avec " Les Papinachois et l’école" nous sommes devant une école fortement buissonnière mais réalisée avec l’accord de l’ensemble de cette tribu du Québec. « Grand-maman Papinachois est la...

Voilà le premier tome d’une série de six volumes qui permettent d’approcher la vie d’un peuple amérindien dénommé les Papinachois (ceux qui aiment rire). Leur zone de peuplement est la terre au nord du fleuve Saint-Laurent, nous sommes donc au Québec. La première double-page présente d’ailleurs une carte de la Belle province et du...

Les vingt-cinq textes sont vraiment très beaux avec des particularités repérables par les enfants, ce qui permet d’envisager une réécriture par ces derniers en gardant un des aspects manifestes du poème original. Les types de jeux de langage, les sujets, l’imaginaire et la densité émotive sont bien en phase avec les dimensions créatrices propres au...

Voilà un album destiné, par le biais de la fiction, à en apprendre plus sur les escargots appelés "cagouilles" dans les départements charentais où se déroule l'action de ce récit. Le jeune Émile accompagne son grand-père dans le jardin de ce dernier et pour l'aider il enlève les mauvaises herbes. Effrayé il découvre un escargot aussi...

Mathilde est présentée comme une petite fille qui aime beaucoup les pommes et est haute comme trois d'entre elles. Quand elle en croque une, elle imagine que ce qu'elle en laisse (en gros le trognon) se transforme en bateau et elle rêve de navigation proche vers le phare des Baleines et Ars autour le l'île...

"Nini : vacances à Saint-Palais" est un livre dont l'action se déroule entre le dimanche 3 juillet et la mi-juillet, il se déroule à Saint-Palais-sur-mer, sans que l'on précise à l'enfant qu'on est là en Charente-Maritime. Une enfant part en vacances avec sa grand-mère pour qui ce lieu fut celui de la découverte de la...

Voilà un album qui propose des polyminos, c'est-à-dire des assemblages de carrés en nombre pouvant aller de deux à neuf qui ayant au moins un côté commun permettent d'évoquer la forme d'un animal. Pour rendre plus compréhensible cette allusion à un membre du bestiaire des animaux domestiques ou exotiques, on a rajouté selon les cas...

C’est l’histoire de deux ours racontée et dessinée par deux Tchèques qui ont été imprégnés dès leur enfance de l’univers de ces animaux; le plus grand s’appelle Ursin et le plus petit Ursulin. Ils sont de l’espèce des pandas mais ils sont carnivores et vivent comme des humains. Bouvard et Pécuchet de la famille Ursidae,...

Partie de Shanghai à la fin du premier tome, Yaya arrive à Hong-Kong dans les dernières pages du septième. Entre-temps elle et son jeune compagnon Tuduo (un orphelin un peu plus âgé qu’elle) ont pris tous les moyens de transport possibles de cette époque. Yaya est devenue partiellement amnésique et fait largement confiance à un...

Voilà un livre qui s'intitule "Un bœuf briançonnais : un livre à compter " et qui servira à peu près à tout : arts plastiques, histoire des arts, histoire, expression écrite, vocabulaire, lecture sauf à compter. Cet ouvrage est la traduction de "One old Oxford" et si ce livre en anglais à défaut d'apprendre à...

Voilà un joli album qui nous raconte qu’avec la pluie et les nuages, on peut faire de jolies rencontres amoureuses. D’ailleurs les Chinois, une fois de plus, l’ont bien compris avant nous puisque cela fait des siècles qu’ils parlent du jeu de la pluie et des nuages. Dans un style très "Années folles" un homme...

Voilà un ouvrage de dimension adaptée aux mains des enfants, son édition de 2013 l’a rendu beaucoup plus résistant en doublant l’épaisseur de ses pages qui étaient déjà plus épaisses que la moyenne. Le texte n’est accessible de façon autonome qu’à des élèves de CE 1 car il propose à l’occasion des mots difficiles à...

L’idée est, sur le principe du jeu chinois le tangram, de réaliser à partir de sept pièces mais en rajoutant chaque fois une ou plusieurs successivement : une tête de bonhomme, une maison dans le style mauresque à laquelle s’ajoute deux arbres pour arriver à un éléphant. L’humour de l’auteur légende cette dernière illustration par...

"À cheval sur la lune" est un livre de poésies, paru chez Soc et foc, pour les 7-12 ans; il évoque des phénomènes atmosphériques ou climatiques. Alors que l'on est régulièrement sensibilisé à des désastres météorologiques et que la couleur du temps est souvent relevé quotidiennement en classe, cet ouvrage permet de faire...

Alors que les enfants s’amusent toujours aux billes, ils jouent souvent avec les mêmes règles. Cet ouvrage est capital car, outre qu’il représente un capital culturel pour l’adulte qui s’intéresse aux jeux traditionnels, il permet à l’enfant de renouveler sa façon d’utiliser les billes. Le livre comprend un premier chapitre où l’on apprend à distinguer tailles,...

L'ouvrage propose une partie documentaire autour de tout ce qui touche à la Bulgarie et une partie proposant sept contes d'origine bulgare. Le premier conte "L'ourse et les méchants mots" pointent combien des paroles peuvent faire plus mal qu'une blessure corporelle. Le second récit "Et si le monde se retournait ?" montre comment on...

"Les papinachois et le rêve" prépare à la lecture de "Les papinachois et la chasse". Avec six titres disponibles dès l’été 2013 (tous présentés sur Critiques libres) , cette série réalisée par des auteurs canadiens permet d’en savoir plus sur le réel vécu traditionnel des tribus amérindiennes. L’ouvrage est d’ailleurs sorti pour la Journée internationale...

Nous sommes en présence d’un livre, avec des textes de Christophe Pernaudet, qui jouent sur les mots pour distiller un humour très en phase avec celui apprécié par les 7-9 ans mais qui sera apprécié par tous les élèves fréquentant l’école primaire, donc ceux en âge de suivre le CM 2. Outre que de ravir...

L’ouvrage est la suite de "Les papinachois et le rêve", il débute ainsi : « Napéo veut devenir un grand chasseur comme son papa et son grand-papa Papininachois. Pour commencer, il doit réussir à capturer une anguille, un porc-épic et une outarde ». Lorsque des mots complexes comme " outarde" sont proposés dans le texte, ils sont...

Tous les petits Français connaissent la comptine : "Une poule sur un mur, qui picote du pain dur (...)". Ici le récit pose discrètement la question de l'élevage industriel avec : "Une poule entre quatre murs, qui picote du pain dur (...) Cent poules ! Attachées, sous un soleil électrique, picotent des pilules sur un tapis mécaniques". Des poules qu'on...

Voilà un album qui permet de poser auprès d'un jeune lectorat la question de l'adoption de ces nouveaux animaux de compagnie (les NAC) sortis de la jungle, de la forêt amazonienne, de la savane ou ici du marigot. "J’ai adopté un crocodile" montre à quelles difficultés se heurtent le jeune propriétaire d'un crocodile au fur...

"Un jour chez les pompiers" est un des trois livres sur les pompiers sortis récemment pour en priorité les enfants fréquentant la maternelle; il complète bien "Caillou l'apprenti pompier" où l'on voit les pompiers venir dans une école pour tester l'alerte incendie et "Les pompiers" de Mireille Fronty fort bien documenté sur les diverses missions...

Il s'agit là d'un documentaire où l'illustration tient une très grande place, le texte peu abondant apporte, en particulier sous forme de légende, une multitude d'informations. Ce n'est pas la Bretagne dans ses limites historiques qui est évoquée ici mais la région Bretagne telle qu'elle a été créée à l'orée de la Ve République....

Le scénariste continue à régaler les lecteurs de gags traités sur une planche et la dessinatrice traite élégamment des humains et de la race féline. Dans ce cinquième volume des personnages nouveaux apparaissent et d’autres gagnent en épaisseur, ainsi le frère de l’héroïne instrumentalise-t-il les chats de son voisinage afin de monter quelques actions malhonnêtes...

Cet agenda "Princesse Capucine" propose de découvrir l’univers de la BD "Princesse Capucine" par ses illustrations et plus largement tous les deux jours autour de l'univers des princesses : une charade, une devinette, un extrait de poème, une phrase d’un conte, une remarque sur un personnage de l’univers fictionnel des princesses, une pensée, un conseil...

L’héroïne Capucine vit de nos jours. Grâce au passage à travers un miroir magique acquis (dans l’ignorance de ses propriétés) par son antiquaire de père, elle échange sa personnalité avec une princesse d’une époque assez vague (plutôt le XVIIe siècle) dans un monde où les voisins de la Fronce (sic) ont pour nom la Beljoque,...

Tatsu Nagata est le pseudonyme d'un scientifique japonais qui a décidé d'écrire des ouvrages de vulgarisation scientifique à destination des jeunes, nous dit Thierry Dedieu qui est d'ailleurs apparemment le seul au monde à le connaître ... Depuis 2006 ses productions arriveraient en Europe, sans jamais avoir semble-t-il connu de lecteurs japonais. Ici il a...

Il s'agit évidemment de l'adaptation du fameux conte d'Andersen; ce récit est d'ailleurs une histoire symbolique qui est très en rapport avec la propre vie de l'écrivain. Toutefois les marques d'affection de la mère envers son bizarre rejeton sont réduites au minimum et les conséquences désastreuses de l'hiver sont présentées de façon très concise tout...

Voici un ouvrage de fiction, basé sur un fait divers qui s’est déroulé à la Belle Époque à la Ménagerie du Jardin des plantes à Paris. Deux pages documentaires en fin d’ouvrage proposent d’ailleurs une reproduction de la première page du "Petit journal" du 2 juillet 1903 qui raconte l’évènement qui s’est produit le 15...

"Raiponce" est un très célèbre conte de Grimm, qui a été repopularisé par le dessin animé et comme toujours avec Walt Disney très aseptisé. Il est heureux qu'il retrouve ici sa vigueur, d'autant que son texte et son graphisme peuvent être comparés avec une autre édition quasiment concomitante à savoir celle réalisée sous également...

L’ouvrage propose une action qui démarre en 1799 lorsque Napoléon Bonaparte est présentée comme réalisant une véritable razzia en Égypte : sphinx, obélisque, temple, palmier et enfin un crocodile. Ce dernier est le narrateur et il nous raconte ensuite son voyage en bateaux puis carrosse depuis les rives du Nil jusqu’en France. Il trouve une...

En ce début d’année scolaire 2013, en matière de rentrée littéraire que ce soit pour les adultes (Loïc Merle, Tristan Garcia et Yannick Haenel) ou en direction des jeunes, l’idée de révolte d’une frange de la population française. Dans "Demain, la révolution" un nouveau directeur arrive en cours d’année, très vieille école il veut imposer...

Cet album situe son action dans une petite ville française durant la Belle Époque. C’est un jeu sur les formes d’un serpent qui nous est offert. Le boa constrictor appelé Crictor rend de multiples services à sa propriétaire (une institutrice âgée) ou à des enfants (leur servant par exemple de corde à sauter ou de...

Le jeune héros quitte son quartier pour une nouvelle maison qui les rapproche de son grand-père paternel. Il s’agit de nous conter là comment un jeune garçon d’environ 9-10 ans retrouve des amis alors que sa mère connaît des difficultés d’adaptation. « Je glisse un regard discret vers papa. J’ai l’impression qu’il est du même...

Voilà une version qui simplifie le vocabulaire et rajoute une page naïve au conte tel que l’avait écrit Claire Huchet à l’origine (celle-ci était décédée quand Hatier a publié l’ouvrage qui nous intéresse). Le graphisme et proche de celui des dessins animés. Le principe est dans une fratrie de se faire remplacer par un frère semblable...

Un enfant refuse un jour de porter chaussures et chaussettes : « Le 28 août de cette année-là, Tim décida qu’il ne portait plus ni chaussettes ni chaussures de toute sa vie ». On fera le lien entre " Pieds nus " et "Esther a les pieds sur terre" ; dans les deux cas les...

Il est offert ici de découvrir un classique du dessin animé adapté pour la littérature de jeunesse dans l'ensemble des pays slaves et en Allemagne, le personnage de la Petite taupe a été inventé par Zdenék Miler pour le film d’animation en 1956. À la fin des années cinquante, un éditeur suisse avait proposé...

Cette BD se présente sans bulle et sans onomatopées, comme "Anuki" chez le même éditeur (à l’origine). Toutefois quelques symboles dessinés sont présents. On alterne des pages avec une seule vignette avec des pages avec deux vignettes (haut/bas ou gauche/droite). Sa lecture est plus aisée que celle d’"Anuki" où les vignettes sont...

Anuki est un jeune indien qui pour cette première aventure a fort à faire avec un sanglier, une poule et un ours. Il perche malencontreusement le jouet que lui offre sa mère au sommet du totem (il faut dire que c’est un morceau de bois en forme d’oiseau). L’ayant récupéré, pour s’excuser d’avoir bousculé un...

Un lion qui ne sait pas compter se voit préférer, par une lionne, un mâle qui connaît la numération (et d’ailleurs aussi des poèmes). Aussi il décide de partir pour trouver quelqu’un qui lui apprenne à compter. Dans son périple il va se trouver face à des situations où seront évoqués dans l’ordre les...

Les enfants doutent-ils de plus en plus de ce que leur racontent les adultes ? Voilà un bel exemple d’un petit panda qui ne croit pas a priori dans un souvenir de son grand-père ; il faut dire que ce dernier annonce une histoire de tigre volant (et il ne s’agit pas d’un épisode de...

Sous le nom de "Doucette" ou de "Raiponce", nombreuses sont les adaptations de ce conte, les moins intéressantes sont évidemment celles qui reprennent pour partie le contenu que Walt Disney a tiré de ce récit pour un dessin animé. Le récit commence toujours toutefois par la scène qui donne son nom au conte, à savoir...

Cet ouvrage conduit une véritable initiation à la méditation autour des quatre saisons. Il s’adresse directement à l’enfant mais l’adulte, qui voudra mener une activité des exercices de relaxation avec les jeunes, trouvera une page d’ouverture spécialement à son adresse et d’autres feuillets où des réflexions lui sont destinées. Il est à noter que toutes...

Jenny est une enfant adoptée, et elle se pose la question de ses origines. Toutefois au lieu de l'aider à retrouver sa mère voir son père dans le passé, c'est vers ses ancêtres que la Fée Des Bêtises conduit son ami Morgan afin qu'il lui ramène des informations. Ce personnage est apparu dès le premier...