Toujours le mot pour rire

Les annales du Disque-Monde constituent l’œuvre majeure de l’anglais Terry Pratchett, qui y a gagné ses galons d’humoriste reconnu et vénéré. Avec plus de 30 volumes au compteur, voilà une série qui a séduit bien des lecteurs et suscité un enthousiasme sans cesse renouvelé. Un monde plat et rond, porté par quatre éléphants eux-mêmes juchés sur la carapace d’une énorme tortue. Tout ça a de quoi surprendre. Sur ce gigantesque disque, un univers inspiré des romans de fantasy, peuplé de dieux, sorciers, brigands, monstres, assureurs, etc. qui constituent un petit monde hétéroclite, bigarré et complètement frappé. Car le Disque-Monde est avant tout une gigantesque farce, parodie lancée à la face du monde, qui n’épargne rien ni personne.
Et nous voilà repartis sur les aventures de Rincevent, le magicien raté. Si les Annales du Disque-Monde constituent un cycle d’un seul tenant, chaque roman qui le compose s’intéresse à un personnage en particulier. Tout comme la huitième couleur et le huitième sortilège, Sourcellerie poursuit les aventures de Rincevent, magicien incompétent mais qui sauve le monde sans trop savoir pourquoi ni comment. L’arrivée d’un nouveau sourcelier (grand mage aux pouvoirs immenses) provoque un remue-ménage spectaculaire au sein de l’Université Invisible : les Guerres Thaumaturgiques refont leur apparition sur le Disque et Magie et Sourcellerie vont se livrer à un combat sans merci. Rincevent et ses compagnons (Conina, fille de Cohen le Barbare, et Nijel le guerrier sanguinaire qui vient à peine de lire le manuel) se retrouvent au milieu de tout ça avec comme mission de sauver le monde, la routine quoi.
Soyons clairs, l’intrigue de ce cinquième volume n’a absolument rien de palpitant et ne comptons pas trop là-dessus pour nous satisfaire de ce nouveau tome du Disque-Monde. Mais heureusement l’écriture irrésistible de Pratchett compense largement la faiblesse scénaristique : les bons mots et les pieds de nez irrévérencieux sont omniprésent, chaque ligne ou presque est un régal d’humour et d’intelligence. La densité en est tellement impressionnante qu’on se surprend à reprendre son souffle et ralentir le rythme de la lecture pour en profiter tellement. Sans doute pas un des meilleurs tomes du cycle au final mais vous auriez tort de passer à côté.
Extrait : « Le nouvel arrivant donnait l’impression de pouvoir suivre les pensées d’un tire-bouchon sans effort, et quelque chose dans son regard aurait fait fuir le rongeur enragé moyen, découragé, sur la pointe des pieds.
Cet homme-là, auriez-vous dit, il a les mots « Grand Vizir » écrits sur toute sa personne. On ne peut rien lui apprendre sur les histoires de veuves escroquées et de jeunes gens sensibles emprisonnés dans de prétendues grottes pleines de joyaux. Question coups fourrés, c’est probablement lui qui a écrit le manuel ou, plus vraisemblablement, qui l’a volé à un autre. »

• 

  Sourcellerie [Texte imprimé] Terry Pratchett trad. de l'anglais par Patrick Couton

  de Pratchett, Terry Couton, Patrick (Traducteur)
  l'Atalante / Bibliothèque de l'évasion.
  ISBN : 9782841720002 ; 17,00 € ; 19/06/1998 ; 334 p. ; Broché

  Go Amazon