Le lecteur de cadavres de Antonio Garrido
(El lector de cadáveres)
Catégorie(s) : Littérature => Européenne non-francophone , Littérature => Romans historiques , Littérature => Voyages et aventures
Moyenne des notes : (basée sur 6 avis)
Cote pondérée : (50 698ème position).
Visites : 5 553
Les aventures du premier médecin légiste de l’histoire
Le Chinois Song Cí, issu du Moyen-âge asiatique, est considéré comme le premier médecin légiste de l’histoire. Si la vie de cet homme est à peu près inconnue, il nous a laissé une œuvre abondante et féconde de son art.
L’auteur Antonio Garrido va s’inspirer de ce personnage réel pour plonger le tout jeune Song Cí, à qui il arrive plein de malheurs, dans une Chine Impériale haute en couleur, dans laquelle nous assisterons à une course de grillons truquée, au défi du dragon ou encore à une séance peu ragoûtante de castration qui transformait – pour une somme modique – des petits indigents pleins de vie en de futurs eunuques de l’empereur, à moins de faire grossir les fosses des cimetières, tant la pratique était incertaine.
Nous y côtoierons également des fleurs ondulant leurs hanches pour attirer les manants, un devin qui travaille comme fossoyeur dans les Champs de la Mort, des joueurs de couteau le long des murailles et bien d’autres personnages tout aussi truculents que fourbes, rusés, séduisants ou vaniteux. Si la première partie est riche en rebondissements et aventures, la deuxième partie se concentre essentiellement sur la résolution d’une enquête portant sur une série d’assassinats qui menacent la paix impériale.
Un récit sans temps mort, qui se lit d’une traite et qui nous surprend au détour de quelques révélations sur l’époque, comme la pratique chirurgicale qui heurtait les commandements confucianistes, l’interdiction de la présence d’avocats lors de procès ou l’expulsion de la carrière judiciaire d’un juge en cas d’erreur de jugement. Plus surprenant fut la fermeture de la Faculté de Médecine parce que les traditionalistes du rectorat prônaient avant tout l’étude de la littérature et de la poésie.
Un roman distrayant, alerte et instructif à la fois. Ne boudons pas notre plaisir !
Les éditions
-
Le lecteur de cadavres [Texte imprimé], roman Antonio Garrido traduit de l'espagnol par Nelly et Alex Lhermillier
de Garrido, Antonio Lhermillier, Nelly (Traducteur) Lhermillier, Alex (Traducteur)
B. Grasset
ISBN : 9782246800705 ; 21,50 € ; 19/03/2014 ; 616 p. ; Relié
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (5)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
C'est un roman...
Critique de Bernard2 (DAX, Inscrit le 13 mai 2004, 75 ans) - 30 septembre 2020
Cela dit, le récit est sans temps mort, et malgré sa longueur on ne s’ennuie jamais. Attention, c’est très souvent macabre, carrément « gore », il vaut mieux être averti.
Les mœurs chinoises du XIIIème siècle étaient réellement très étonnantes, vues par un occidental contemporain.
A découvrir
Critique de Faby de Caparica (, Inscrite le 30 décembre 2017, 62 ans) - 25 février 2018
Voici un roman historique inspiré d'un personnage réel.
L'histoire se passe dans la Chine moyenâgeuse du 13° siècle.
Ci song, après de nombreux déboires familiaux, est contraint de quitter son village avec sa petite sœur malade, pour rejoindre la capitale.
il n'a qu'un but, continuer ses études de médecine trop tôt interrompues.
Après beaucoup d'errances et de péripéties il intègre l'académie Ming où il se distingue par son talent de " lecteur de cadavres".
Repéré par l'empereur, celui-ci l'engage pour résoudre une série d'assassinats.
S'il réussit, la gloire lui est assurée ainsi que l'estime de l'empereur.. s'il échoue, c'est la mort !
Dans ce roman, nous découvrons les balbutiements du métier de médecin légiste.
A la fois roman d'amour, d'aventure, initiatique, l'auteur nous tient en haleine jusqu'au bout des 730 pages !
Respect pour le gros travail de documentation pour ce livre picaresque qui nous dévoile les rouages de la société de l'époque.
Merci à Monique pour avoir si bien parlé de ce livre !
Les malheurs de Ci
Critique de Ellane92 (Boulogne-Billancourt, Inscrite le 26 avril 2012, 49 ans) - 18 novembre 2016
Bon, ceux qui me connaissent l'auront compris, je suis (et pas qu'un peu !) déçue de cette lecture. Je pense que c'est en partie de ma faute : je m'attendais à lire l'histoire romancée de l'anatomopathologie en Chine, et je me retrouve avec 600 pages des malheurs de Ci !! Ce Ci donc à qui tous les malheurs (j'en ai évoqué quelques-uns dans le résumé, mais il y en a un tas d'autres. Ce type est le plus poissard de sa génération !!) arrivent tandis qu'il essaie de se comporter en juste dans un monde qui ne l'est pas. Du coup, les 200 premières pages m'ont paru longues. Les 400 dernières aussi. Je reconnais que c'est plutôt bien écrit, le glossaire en fin de livre est une bonne idée, mais j'aurais quand même préféré des notes en bas de page (plus pratique à manipuler quand on est serrés comme des sardines dans le métro !). La reconstitution de la vie en Chine à cette époque est également bien réussie.
Mais franchement, l'histoire de Ci m'a laissée de marbre, on se croirait dans un roman sentimental où le héros a toutes les calamités du monde sur la tête et s'en sort quand même. Crénom, c'est quand même de la folie, dans un pays si peuplé, de tomber toujours sur les mêmes gens, des gens à la rancune tenace puisque, quand vous leur avez apporté de l'argent ou un poste, ils vous en veulent encore ! Les personnages sont stéréotypés et sans nuances, du vieil homo amoureux de son élève au le fourbe cruel ou à l'avare rancunier, etc...
Bof, bof, bof
Assez décevant.
Critique de Monocle (tournai, Inscrit le 19 février 2010, 64 ans) - 25 mai 2016
Ceci étant dit, il faut reconnaître que le livre se laisse lire, même si certains passages sont agaçants,
Trop, c'est trop !
Critique de DE GOUGE (Nantes, Inscrite le 30 septembre 2011, 68 ans) - 20 décembre 2015
Mais le cumul de catastrophes, envers toujours le même personnage, compétent, novateur, intelligent, ça me saoule !
Ce jeune homme qui au début de sa vie, rencontre ceux qui peuvent faire de lui un vrai professionnel, puis qui se retrouve, de malheurs en malheurs, toujours au fil du rasoir, à n'être que vigilance et survie : il y a un moment où ça devient insupportable !
Je n'arrive pas à finir le livre : ce qui est rare, dans mes habitudes !
Je suis excédée par le fait que ce personnage hors pair, est un jouet du négatif chinois. A ce point ?
Bien sûr, on voit apparaître les prémices du respect du médecin légiste et ça, ce devrait être le cœur de l'ouvrage.....Las !
Franchement, je n'ai pas eu dans ce livre, le plus souvent, de découverte de la chine, sinon de la connerie humaine ! Et à ce point tombant sur un même individu : ça devient du grotesque qui empêche justement d'avoir une vraie approche de la culture et de l’évolution chinoise.
Une grosse déception !
Forums: Le lecteur de cadavres
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Le lecteur de cadavres".