Nouvelles du pays de Sefi Atta
(News from home)
Catégorie(s) : Littérature => Africaine , Littérature => Anglophone , Littérature => Nouvelles
Visites : 4 379
Nigeria-Angleterre-USA
Ce recueil de nouvelles présente toutes sortes de vies nigériennes : une femme croyante qui voit la vierge, son mari qui utilise ces croyances pour faire fortune, une musulmane adultère enceinte qui sera lapidé, la femme célèbre américaine qui finance des bourses pour filles, la présentatrice télévisée moderne qui donne espoir aux jeunes et reste incomprise des mères, un jeune homme dans son périple jusqu'au frontière de l'Europe, un groupe de théâtre...
A travers ses histoires, toutes inachevées, Sefi Atta retrace une société africaine principalement musulmane, un système corrompu, elle définit les différences entre les classes sociales et leurs mentalités.
Chaque nouvelle est à prendre comme un élément de réflexion pour le lecteur, car inachevées, elles laissent ouverture sur une imagination et une envie de découvrir ce pays plus intensément.
J'ai particulièrement apprécié la nouvelle "un poste temporaire" qui retrace un moment de la vie d'une jeune diplômée nigérienne travaillant comme réceptionniste à Londres avant de commencer un stage de gestion chez pwc. Les malhonnêtetés du personnel, les bassesses vis à vis d'une réceptionniste, une hypocrisie ...
Envoyer à un(e) ami(e)
Version imprimable
Les éditions
-
Nouvelles du pays [Texte imprimé] Sefi Atta traduit de l'anglais (Nigeria) par Charlotte Woillez
de Atta, Sefi Woillez, Charlotte (Traducteur)
Actes Sud / Lettres africaines
ISBN : 9782330012427 ; 23,00 € ; 07/11/2012 ; 352 p. ; Broché
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Forums: Nouvelles du pays
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Nouvelles du pays".
haut de page