Souvenirs d'un pas grand-chose de Charles Bukowski
( Ham on rye)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone
Moyenne des notes : (basée sur 6 avis)
Cote pondérée : (1 388ème position).
Visites : 7 178 (depuis Novembre 2007)
2003, bonjour
Voici un livre d'un type appelé Bukowski que je n'avais point lu. Très bonne découverte pour la nouvelle année. Pourtant le livre était posé sur une pile inerte et sèche de livres depuis des lustres. Un ami me dit au téléphone: "je lis Bukowski". Je prends alors mon Bukowski; sur la couverture y'a sa vieille gueule. J'ai bien aimé tout ce que j'ai lu, et même les descriptions des parties de base-ball alors que je n'y comprends rien. C'est bien, le base-ball. En fait il me semble bien que tout cela est autobiographique et il raconte sa jeunesse pas tout à fait tranquille à Los Angeles. Je pense que c'est un récit intelligent qui donne à réfléchir, qui me fait bien marrer et ça calme les nerfs. Bon, y'en a (encore et toujours) qui trouvent ça raze motte, léger, à ceux là je conseillerais de lire Plotin. Pour 2003, quand même, je sors une petite citation:
"Faire des trucs, des trucs simples, prendre part à un pique-nique en famille, être là pour Noël, pour la Fête nationale, pour la Fête des Mères, pour... les gens ne naissaient-ils donc que pour supporter ce genre de choses et puis mourir? Mieux valait être plongeur dans un restaurant, se rentrer chez soi dans une chambre minuscule et, seul, s'y endormir en se soûlant."
Les éditions
-
Souvenirs d'un pas grand-chose [Texte imprimé], roman Charles Bukowski trad. de l'américain par Robert Pépin
de Bukowski, Charles Pépin, Robert (Autre)
le Livre de poche / Le Livre de poche
ISBN : 9782253041030 ; 7,90 € ; 04/03/1987 ; 410 p. ; Poche -
Souvenirs d'un pas grand-chose [Texte imprimé], roman Charles Bukowski traduit de l'américain par Robert Pépin
de Bukowski, Charles Pépin, Robert (Autre)
B. Grasset
ISBN : 9782246314417 ; 89 F ; 01/01/1984 ; 350 p. ; Broché
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (5)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
Un régal.
Critique de Monocle (tournai, Inscrit le 19 février 2010, 64 ans) - 8 avril 2015
Beaucoup de plaisir dans la partie "enfance". Des gags tout en finesse, comme le baptême du chien.
Vers la moitié du roman le texte vire vers un style plus "Kerouac". Le frêle enfant est mort et un jeune adulte frondeur a pris sa place. Prêt à en découdre avec le monde... sans peur
Mais le top du top c'est quand même la scène de la prof d'anglais (Mlle Gredis) et je ne peux m'empêcher de reproduire un passage dont je me suis délecté.
" Ah, ces jambes !
Le soleil entrait par la fenêtre et se deversait sur elles que c'en était pas croyable !
Ah cette façon qu'il avait de jouer sur ses bas de soie tendus à craquer ! Et sa jupe était remontée si haut que tous, nous priions le ciel d'enfin apercevoir un petit bout de culotte, un petit bout de quelque chose, doux Jésus, c'était comme si le monde arrivait à sa fin, et puis renaissait, et puis courait encore à sa fin, tout était vrai, et irréel, le soleil, ses cuisses, la soie de ses bas, si douce, si chaude, si alléchante ! C'était la pièce toute entière qui vibrait. La vision se troublait, et puis revenait, et Mlle Gredis n'avait toujours pas bougé d'un centimètre et Mlle Gredis faisait comme si de rien n'était, continuait de parler comme si tout était en ordre.... "
Vous découvrirez la suite de cette scène épique et torride aux pages 127-128 et 129 de l'édition Grasset de 1985...
Un régal.
"L'idée d'être quelque chose m'atterrait. Pire, elle me donnait envie de vomir."
Critique de Waitforspring (, Inscrit le 28 janvier 2015, 30 ans) - 28 janvier 2015
une enfance pas comme les autres
Critique de Baader bonnot (Montpellier, Inscrit le 11 janvier 2008, 41 ans) - 20 février 2008
un des meilleurs
Critique de Tchico2 (Labenne, Inscrit le 12 janvier 2006, 49 ans) - 26 avril 2006
Merci à hank pour son talent
Hank : son histoire
Critique de Lézard (Genval, Inscrit le 29 janvier 2004, 40 ans) - 30 juillet 2004
Un récit fort, à placer dans la bibliothèque, tout près de Michaux et Céline.
Forums: Souvenirs d'un pas grand-chose
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Souvenirs d'un pas grand-chose".