Au contraire, on ne finit jamais de rire

Les aventures de Calvin et de son tigre en peluche Hobbes sont toujours aussi drôles et efficace, entre les soirées avec la baby-sitter, les bonhommes de neige, les devoirs fait à la dernière minute ou encore le difficile choix d'être gentil pour avoir des cadeaux de Noël ou céder et faire des bêtises Bill Watterson réussit toujours à nous faire rire. C'est toujours un vrai plaisir de lire les répliques de Calvin, subtil mélange d'enfance et d'intelligence avec un égo sur-dimensionné, celles de Hobbes plus posé mais aussi plus cynique sans oublier les parents de Calvin, Susie, sa voisine ou encore Rosaline, la baby-sitter.

Voici deux extraits que l'on trouve dans ce volume et qui résument bien la psychologie des personnages:

Extrait 1
- Calvin : Ces programmes TV sont vraiment nuls ! Il n'y a pas un gramme d'imagination dans tout le lot. Quelle niaiseries ! Qui peut être assez stupide selon eux pour regarder un tel navet ?

- Hobbes : Toi.

- Calvin : Si il y avait mieux ailleurs je le regarderais !

Extrait 2
- Calvin : Pourquoi c'est toujours toi qui viens me lire une histoire et pas maman ?

- Le père de Calvin : parce que lire des histoires c'est un boulot de papa.

- La mère de Calvin : Et c'est le seul "boulot de papa" à faire peut être ?

- Calvin : Tu a encore laissé la vaisselle à maman hein ?

- Le père de Calvin : L'histoire de ce soir s'appelle "Pourquoi le prince charmant est resté célibataire"!

- La mère de Calvin : Prince quoi ?

• 

  Fini de rire ! [Texte imprimé] Bill Watterson [trad. par Laurent Duvault]

  de Watterson, Bill Duvault, Laurent (Traducteur)
  Presses de la Cité
  ISBN : 9782258036413 ; 10,00 € ; 29/10/1999 ; 63 p. ; Cartonné

  Go Amazon