Bien écrit, mais on frise souvent le cliché

« Quelques passagers sont descendus. Ils lui ont jeté des regards furtifs. Dans leurs yeux, il voyait qu’il était différent. »
Le titre et la seconde phrase du roman nous donnent rapidement une idée sur ce que sera le sujet du livre. « L’enfer c’est les autres » ?. Un peu, oui, un des aspects tout au moins.
Ce livre a trois narrateurs, un homme, une femme et l’auteur. Il va, en entier, se passer dans un train et sur un quai de gare.
La femme nous sera présentée dès la seconde page : « Pourquoi est-on attiré par un visage ? Pourquoi ses yeux se fixaient-ils sur cette femme en particulier ? » Un peu plus loin il constate : « Il a une envie de la toucher, de poser ses mains sur elle, sur les épaules, sur son corps, d’avoir un contact avec elle. »
Quel homme n’a pas connu un moment comme celui-là ? Cela arrive surtout dans des lieux publics, là où il y a du monde. Des yeux, un sourire, une expression, une façon de bouger, un habillement, une élégance naturelle vous attire et il devient soudain difficile de détacher le regard de cet être. L'envie de créer une complicité, à l’intérieur de la foule, vous gagne. Notre héros ne vivra donc plus que dans l'espoir de pouvoir parler à cette femme, de la connaître.
Oui, il est réfugié clandestin et bourlingue d’un pays à l’autre de la communauté, il fuit les polices, faute de papiers en règles. Bien vite nous devinons, ou supposons, qu'il a subit l’expulsion de Sandgate.
Mais, là où le hasard lui joue un tour, c’est que la femme qui l'obsède est l’assistante des autorités qui en ont donné l’ordre. C'est de là qu’elle rentre pour retrouver ses hautes fonctions dans la hiérarchie de l’Etat. Elle est ambitieuse et n'a monté les échelons qu'à force de volonté.
Eliette Abécassis va nous faire vivre les pensées de ces deux êtres que tout sépare.
Le roman est court, mais il ne demande pas d'être plus long. La solitude et la précarité de la vie du clandestin sont très bien décrites, ainsi que l’écart entre sa vie et celles des autres. L'évolution des pensées de la femme est également étudiée, mais elle me semble un peu moins crédible.
J’ai cependant trouvé qu'à plusieurs moments l'auteur frise le cliché. Un peu avant la fin, c’est à peine si je n’ai pas revu Anouk Aimée et Jean-Louis Trintignant sur le quai de la gare dans « Un homme, une femme » de Lelouch !.
Il n’empêche qu'Eliette Abécassis écrit très bien et que j’ai été pris par la volonté de connaître la fin.
Mais, comme pour son dernier livre, il n’aurait pas fallu qu’il ait trente pages de plus !…
Quant à la fin, il fallait bien en trouver une et elle vaut ce qu’elle vaut… A chacun de s'en faire une opinion.
Un bon petit livre, mais quand la littérature française nous apportera-t-elle un auteur qui aurait véritablement du souffle ?.

• 

  Clandestin [Texte imprimé], roman Eliette Abécassis

  de Abécassis, Éliette
  Albin Michel
  ISBN : 9782226141620 ; 12,52 € ; 20/08/2003 ; 155 p. ; Broché

  Go Amazon