La légende de la pierre de Barry Hughart
(The story of the stone)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone , Littérature => Fantasy, Horreur, SF et Fantastique
Moyenne des notes :
(basée sur 2 avis)
Cote pondérée :
(41 502ème position).
Visites : 4 408
Original, savoureux, mais complexe
L’histoire:
«La légende de la Pierre» raconte un épisode des rocambolesques aventures de Maître Li, un vieux détective qui abuse un peu de ses poignards, et de son assistant Bœuf Numéro Dix, un élève en calligraphie bâti comme un colosse. Cette fois, les deux aventuriers sont appelés à l’aide dans la Vallée des Chagrins, car un bibliothécaire vient d’être assassiné et un l’ex-roi tyrannique et sociopathe de la Vallée semble être revenu d’entre les morts avec ses disciples maléfiques: les moines de la Liesse. Les deux acolytes vont alors s’associer à Tourment de l’Aube, une courtisane qui excelle dans l’art de décocher des flèches, et à Fils de Lune, un spécialiste des sons et de la musique aux mœurs sexuelles plus que libérées.
La critique:
C’est la première fois que je lis ce genre d’ouvrage et l’expérience a été plutôt plaisante. Il faut préciser que «La légende de la Pierre» est en fait le deuxième volet d’une trilogie, chose que je n’ai remarquée qu’en commençant la lecture. Heureusement, ici, les livres peuvent être lus indépendamment les uns des autres.
«La légende de la Pierre» est un récit original: une enquête prenante, un univers asiatique complètement fantaisiste, des personnages un tantinet fous. Cependant, le bémol majeur du livre est sa complexité. Je serais incapable de réexpliquer le «pourquoi-du-comment» de l’enquête, la faute à des délires néo-confucéens qui m’ont un peu laissée songeuse.
Critique complète: http://ladentdure.wordpress.com/2013/04/…
Envoyer à un(e) ami(e)
Version imprimable
Les éditions
-
La légende de la pierre
de Hughart, Barry Marcel, Parick (Traducteur)
Denoël
ISBN : 9782207250075 ; 22,40 € ; 14/02/2001 ; 336 p. Broché
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (1)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
Allez, viens, mon chou
Critique de Koolasuchus (Laon, Inscrit le 10 décembre 2011, 36 ans) - 2 novembre 2025
J'ai trouvé par contre que le dénouement était en partie prévisible tandis que le fantastique vient tellement tard dans l'intrigue que je me suis demandé durant un bon moment si on resterait sur un mystère très terre à terre ce qui, au vu de ce que Maître Li et Bœuf Numéro Dix ont vécu, aurait été un petit peu décevant. L'immersion en revanche est encore une fois totale et l'on est de nouveau plongé au cœur d'une Chine médiévale en grande partie imaginaire mais qui pourtant reste des plus crédible, même durant les moments plus fantasques.
Bien que cette histoire soit donc un cran en dessous de celle permettant de faire connaissance de notre inénarrable duo La légende de la Pierre s'en sort quand même de manière fort honorable grâce à ses personnages tous aussi truculents les uns que les autres ainsi qu'à un récit qui reste très efficace et qui offre , à l'image par exemple de celui se déroulant dans les Enfers, de très bons passages .
Forums: La légende de la pierre
Il n'y a pas encore de discussion autour de "La légende de la pierre".
haut de page
