Artemis Fowl, tome 1 de Eoin Colfer
Catégorie(s) : Enfants => 12-15 ans , Littérature => Fantasy, Horreur, SF et Fantastique
Moyenne des notes : (basée sur 19 avis)
Cote pondérée : (576ème position).
Discussion(s) : 1 (Voir »)
Visites : 12 452 (depuis Novembre 2007)
Pas seulement pour les enfants...
En attendant le cinquième tome de Harry Potter, je me suis décidée à lire les aventures de celui que la presse spécialisée présente comme le grand rival du petit sorcier. Autant dire tout de suite que ce serait une grossière erreur que de vouloir comparer nos deux héros en culottes courtes !
Artemis est un gamin de 12 ans qui vit au manoir familial à Dublin, entouré d'un serviteur bâti comme un colosse et d'une mère devenue un peu folle depuis la disparition du père. Le jeune Artemis, doté d'une intelligence machiavélique et d'une absence de scrupules remarquable, est bien décidé à renflouer la fortune familiale, famille qui, soit dit en passant, est essentiellement composée de malfaiteurs. Utilisant les techniques modernes, le jeune garçon décide d'enlever une fée et d'exiger une fabuleuse rançon au Petit Peuple. Car si vous croyez que les fées ont disparu, vous vous trompez !
Fuyant le genre humain, le Petit Peuple s'est établi sous terre, utilisant la technologie la plus avancée et la magie traditionnelle pour survivre loin de nous.
Eoin Colfer, instituteur et auteur à ses heures perdues, a su très habilement se démarquer de l'oeuvre de Rowling. Doté d'un véritable talent (mais quel est l'Irlandais qui ne sait pas écrire ?), il a su puiser dans le folklore de son pays et aux racines de la mythologie celte pour recréer un monde féérique, plus adapté à notre siècle.
C'est donc un polar fantastique, aux dialogues vifs et à l'humour décapant que nous propose un Colfer à l'imagination délirante. Au fil des pages, notre anti-héros s'humanise quelque peu (annonçant ainsi le deuxième volume), laissant deviner une fêlure qui le rend plus sympathique... Et puis Colfer pratique l'humour d'une manière toute irlandaise, nous délivrant au passage quelques messages bien sentis, comme par exemple, lorsque les farfadets reconnaissent qu'il n'y a plus guère que les Irlandais pour croire au monde féérique, ou encore lorsque Artemis essaie sa nouvelle arme, surpuissante, pour détruire un baleinier, espérant ainsi diminuer le nombre des tueurs de baleines qui écument les océans... Le souci de l'environnement est présent dans le livre ce qui est une bonne chose.
Certes Artemis Fowl n'atteint pas la dimension quasi mythologique qui émane des Harry Potter, mais le roman est véritablement de qualité et le style de l’écrivain est plus que plaisant.
Et puis, ce sont les fées qui sont les véritables héroïnes de ce livre, et en notre époque sinistre, nous avons bien besoin d'elles...
Les éditions
-
Artemis Fowl Eoin Colfer trad. de l'anglais par Jean-François Ménard
de Colfer, Eoin Ménard, Jean-François (Traducteur)
Gallimard / Jeunesse
ISBN : 9782070546817 ; 15,50 € ; 15/09/2001 ; 328 p. ; Broché -
Artemis Fowl [Texte imprimé] Eoin Colfer traduit de l'anglais par Jean-François Ménard
de Colfer, Eoin Ménard, Jean-François (Traducteur)
Gallimard / Collection Folio junior.
ISBN : 9782070612482 ; 2,00 € ; 15/03/2007 ; 355 p. ; Poche
Les livres liés
Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (18)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
génial!
Critique de La-lectrice-en-chef (, Inscrite le 4 janvier 2012, 27 ans) - 21 novembre 2012
Imaginaire et modernité, mélange réussi !
Critique de Multipass (, Inscrit le 2 juillet 2011, 32 ans) - 2 juillet 2011
Les personnages, quoiqu'on en dise, n'ont pas la platitude de ceux qu'on retrouve dans les habituels romans jeunesse, ils ne sont pas basiques et stéréotypés, mais plutôt travaillés : que ce soit Foaly le centaure à l'humour sarcastique, Holly et son caractère bien trempé, ou encore le jeune Artemis. D'ailleurs, ce dernier, en tant qu'odieux criminel, tranche avec le héros souriant, bien élevé et injustement maltraité qu'on nous sert sans arrêt dans d'autres bouquins : son évolution au fil du roman, et dans les tomes suivant, marque aussi la volonté de donner une profondeur au personnage.
La proximité des protagonistes est accentuée par l'humour facétieux parsemé au fil des pages, humour véritable, qu'on le trouve dans la bouche des personnages - ah ! ce cher Foaly - ou dans les situations souvent cocasses.
Enfin, l'histoire qui nous est servie ici n'est ni prévisible, ni invraisemblable, et les rebondissements qu'offrent l'intrigue permettent d'écarter tout ennui lors de la lecture. Je reprocherais cependant au livre, ainsi qu'à la série entière - même si ce reproche peut être adressé à la quasi-totalité des œuvres pour adolescents (et à une part non négligeable de la littérature en général) - de voir toujours le héros se sortir avec trop d'aisance et sans séquelle de toutes les situations dans lesquelles on peut le trouver.
En somme, un livre de qualité, et, si j'ai désormais passé l'"âge-cible" de la série, je me plais cependant à utiliser les derniers tomes en version originale pour améliorer mon vocabulaire dans cette langue qu'est l'anglais. Je conseille !
Un roman .....
Critique de Marcel11 (Paris, Inscrit le 23 juin 2011, 26 ans) - 25 juin 2011
Un admirable roman de science-fiction écrit par le maître du genre.
Un subtil mélange de Fantastique et Science-Fiction...
Critique de Chaly (Alboussière, Inscrite le 6 novembre 2010, 28 ans) - 6 novembre 2010
Les personnes ne sont pas aussi attachants qu'un Harry Potter (ou autres exemples) ; le jeune Artemis est difficile à cerner et la petite Holly Short aurait pu intervenir avec plus d'implication et plus d'émotions. Même la mère folle ne me fait pas vraiment frémir.
Un livre qui ne fait ni rire, ni pleurer.
Avec cependant des personnes telles que Foaly ou le nain Cleptomane très sympathiques et un peu hors du commun, originales comme on aime tant.
Je l'ai cependant présenté à un exposé oral de français et il y a bien un point positif sur ce livre : c'est qu'il ne manque pas de choses à dire que ce soit sur le livre, l'auteur, les points positifs ou négatifs !
Critique sortie du grenier... mais pas encore lu la suite
Critique de Valeriane (Seraing, Inscrite le 16 novembre 2005, 45 ans) - 12 août 2006
Il vit dans le manoir familial avec sa mère - à demi folle depuis que le père, Artemis Senior, est mort -, son majordome, Butler, et la sœur de celui ci, Juliet.
L'histoire débute avec la recherche d'une fée à qui Artemis pourrait emprunter le Livre (celui des fées) et ainsi trouver le moyen de leur voler leur or et redorer le blason de sa grande famille de voleurs.
Grâce à un informateur trouvé via une annonce Internet, il trouve effectivement une fée, complètement alcoolo. Grâce à un de ses plans, il arrive à lui emprunter son livre, prend des photos numériques et, de retour en Irlande, travaille à la traduction du livre. Mais l'histoire ne commence vraiment que lorsqu'il enlève une fée, Holly. Envoyée en mission chez les êtres de Boue pour retrouver un troll qui s'est échappé, celle-ci, ayant négligé le rituel lui permettant de faire le plein de magie, est prise au piège par Artemis...
Pour la suite... à vous de la découvrir...
Ce livre, premier tome d'une trilogie, n'est pas trop mal écrit... Ce que j'ai moins apprécié, c'est l'utilisation de toutes ces nouvelles technologies qui enlève, selon moi, un peu la magie d'un monde féerique, imaginaire... et peut être le fait que l'histoire se passe en majorité dans notre monde.
À la différence de Harry Potter (dont Artemis est le pendant négatif, un anti-héros) et du Seigneur des anneaux, je ne me suis pas sentie transportée dans un autre monde. Évidemment, il y a le royaume des fées, sous terre, mais on n'y reste pas longtemps... Ce roman est plutôt un polar, l'histoire d'une prise d'otage et de rançon... l'histoire du grand méchant contre les petits gentils, qui ne gagne pas vraiment à la fin, mais qui ne perd pas non plus... et qui va certainement recommencer...
Cela m'a un peu fait penser aux histoires des Schtroumpfs... ces petits êtres bleus, toujours en guerre contre le grand Gargamel...
Ce livre était un bon divertissement, mais il ne m'a pas marqué comme d'autres dans le même genre...
et bien...
Critique de Calire (, Inscrite le 16 mars 2006, 32 ans) - 18 mars 2006
Bonne lecture détente
Critique de Sahkti (Genève, Inscrite le 17 avril 2004, 50 ans) - 1 novembre 2005
Clin d'oeil cependant aux quelques passages qui parlent de la mythologie irlandaise, mais surtout de l'Irlande d'aujourd'hui, engluée dans un passé qu'elle ne gère pas toujours très bien.
Ce bémol par rapport à l'histoire ne m'empêche cependant pas de trouver l'écriture de Colfer belle et plaisante à lire. Un langage simple et accessible, tout en étant rigoureux et travaillé. J'apprécie aussi la manière dont il n'encombre pas ses lignes de multiples personnages qu'on aurait fini par confondre ou de rituels et sortilèges de toutes sortes à apprendre par coeur pour s'y retrouver. Pas de confusion, pas de sensation d'étouffement. Place au rire, aux surprises, avec gadgets de toutes sortes et un monde imaginaire qui fait rêver, notamment à cause des pouvoirs dont il dispose et qui se révèlent finalement très humains.
Un livre qui vaut autant que beaucoup d'autres!!!
Critique de Harsesis (, Inscrite le 3 septembre 2005, 33 ans) - 10 septembre 2005
J'adore les livres avec des antihéros et l'idée d'Eoin Colfer d'en faire un enfant est géniale je trouve!
Personnellement, j’ai une petite préférence pour le tome 1, et pour cette raison : dans ma tête, Artemis Fowl est un enfant, peut-être, mais un enfant très différent des autres enfants pour cette raison : il est sans scrupules. L’apitoiement n’existe pas dans la tête d’Artemis Fowl. Il est le descendant d’une famille richissime dont les coffres sont pour le moment désespérément vides, et qu’il est chargé de remplir. Notre anti-héros se lance donc à la conquête des trésors féeriques du monde souterrain, sans en mesurer les conséquences, mais sans remords ni peur.
!!! Ceux qui n’ont pas encore lu les autres tomes d’Artemis Fowl feraient peut-être mieux de s’arrêter là! Vous reviendrez plus tard! La suite est destinée aux lecteurs assidus et inconditionnels de tous les livres d’Artemis Fowl !!!
Dans le deuxième tome, la situation se complique : Artemis part à la recherche de son père avec l’aide de la fée Holly Short, qui, oserait-on le dire (?), ne le laisse pas complètement indifférent. Les retrouvailles avec son père ainsi que les liens qui commencent à se tisser entre Artemis et son garde du corps font naître en lui l’émotion, la joie et peut-être même la compassion, ce dont il se serait bien passé au début du premier tome.
Le troisième volume voit apparaître le « journal d’Artemis Fowl, disque 2, crypté » qui décrit les aventures d’Artemis mais aussi ses rapports avec son père. Notre héros, qui attendait comme de juste tous les hommages de son père à son réveil, se voit annoncer par celui-ci qu’il va désormais abandonner tous les principes de mauvaise foi qui faisaient jusqu’alors la richesse et la « célébrité » de la famille Fowl pour retourner dans le chemin de la droiture et de la loyauté qui lui permettra de se consacrer plus entièrement à sa femme et à son fils! Cela a sur Artemis un effet très important car il se rend compte que la route qu’on lui a indiquée et qu’il a suivie jusqu’à présent n’était pas forcément la bonne. Cela déclenche en lui de nombreuses réflexions. Il se retrouve néanmoins avec d’autres problèmes à gérer : en effet, Butler se retrouve touché à mort par une balle au cours d’un rendez-vous « commercial » qui tourne mal. Ce terrible accident finit de démolir dans le cœur d’Artemis les derniers remparts d’orgueils qui résistaient à sa sensibilité : face à la perte de la seule personne qu’il ait jamais considérée comme son ami, il a bien du mal à assumer. Il fait alors appel encore une fois aux fées et Holly Short se porte encore une fois à la rescousse. Il faut maintenant se venger de Spiro et récupérer à tout prix le cube C! A l’aide de la fée et de Mulch Diggum qu’on avait déjà vu, il y parviendra, non sans effort. L’histoire de notre gentil héros se finit donc bien et l’on ne peut qu’espérer qu’il finisse par retrouver la mémoire (ce dont on n’ose pas douter, nous qui connaissons si bien notre Artemis!).
Et effectivement, on n’espère pas en vain puisqu’un troisième tome de notre série favorite est annoncé (« the Opal Deception »)!!! (En ce moment, les trilogies ont une fâcheuse tendance à sortir un quatrième tome… ce dont on ne se plaint pas d'ailleurs!)
Salut à tous les fans... et à tous les autres!!!
Et bien...
Critique de LiNiNe (, Inscrite le 7 mai 2005, 35 ans) - 7 mai 2005
Je connais peu de romans comparables à "Artemis Fowl". Plus on avance dans la lecture du livre et plus on admire le héros grâce à son incroyable intelligence. Il nous entraîne dans un monde fascinant, de la pure féerie.
D'ailleurs, l'auteur nous ferait presque douter... Est-ce une fée que je viens d'apercevoir?
Youpi
Critique de Oli (Mulhouse, Inscrit le 1 mai 2005, 33 ans) - 1 mai 2005
Vive artemis fowl!
Pas de suite après le 3 bouhouhouhou !!!!!!
Critique de Freezer (, Inscrit le 30 mars 2005, 34 ans) - 30 mars 2005
Magnifique!
Critique de CharleNe! (, Inscrite le 4 février 2005, 34 ans) - 4 février 2005
On ne le présente plus !
Critique de Clarabel (, Inscrite le 25 février 2004, 48 ans) - 4 janvier 2005
M'enfin !
Critique de Trisopathe (, Inscrit le 21 octobre 2002, 45 ans) - 19 juillet 2004
Le meilleur moyen de ne pas associer Artemis à Harry est encore de ne pas citer Harry à chaque fois qu'on veut parler d'Artemis.
Quoi qu'il en soit, n'ayant pas lu le livre, ma critique éclair ne contient aucun jugement de valeur mais simplement cette remarque que je me suis faite et dont j'ai jugé amusant de vous faire part.
C'est donc en déplorant de ne pas pouvoir passer outre la remise d'étoiles que je mets ce que j'estime être la note la plus neutre qui soit (2 étoiles et demie.)
Splendide !
Critique de Danaopoire (, Inscrite le 19 juillet 2004, 37 ans) - 19 juillet 2004
A ne manquer sous aucun prétexte !
une suite améliorée!!
Critique de Lalaith (, Inscrite le 18 juillet 2004, 38 ans) - 18 juillet 2004
Artemis fowl 1
Critique de Poussinou (Avrillé, Inscrite le 9 janvier 2004, 38 ans) - 9 janvier 2004
Et le deuxième??!!
Critique de Moka (Bruxelles, Inscrite le 29 mars 2001, 35 ans) - 29 juillet 2003
Forums: Artemis Fowl, tome 1
Sujets | Messages | Utilisateur | Dernier message | |
---|---|---|---|---|
artemis Fowl pas encore un culte mais un bon livre | 15 | Freezer | 11 novembre 2010 @ 08:31 |