Où se trouve le vrai désert ?

Nikki Gemmell est, me semble-t-il, la première australienne critiquée sur le site. et il était temps qu'elle y apparaisse ! Son écriture est souple, déliée, franche et directe et elle a, ma foi, quelque chose à dire car, bien entendu, en toile de fond se trouvent toujours et encore les problèmes de confrontation de cultures entre blancs et aborigènes !
Le roman qu'elle nous offre ici est le récit d’une quête, la recherche intense et profonde de Snip, de son passé, de son père, et le sens qu’elle peut donner à sa vie. Snip est artiste peintre et elle reçoit un petit héritage de sa grand-mère avec pour seule instruction, un ordre : « Traque-le ! » et la voilà partie à bord de son gros 4x4 au travers des déserts australiens pour rejoindre Ayers Rock, là où s’est établi celui qui fut son père… mais l’est-il toujours ?
A mesure que les pages défilent sous les yeux et les colorent de sable rouge, on en apprend plus sur la vie de Snip, sur son enfance pas très heureuse, sur ses parents qui se déchirent, sur cette fuite en avant, sur son besoin viscéral d'amour et sur ces expédients qu’elle se croit en droit de prendre pour attirer l'attention de ce père si éloigné.
La route est longue de Sydney à Alice Springs, la ville du centre rouge, à côté du Rock, et Snip prend donc un jeune gars avec elle pour partager les frais d'essence et les heures de conduite. Et ce qui devait arriver arrive… Snip pourrait-elle enfin trouver le bonheur auquel elle aspire depuis tant d’années ?
Roman introspectif, fortement autobiographique, il tisse de manière très fine la toile des relations humaines teintées d'amour filial, paternel et conjugal… le tout dans une trame australienne peu encline à ce genre de consonances. A découvrir !

• 

  Les noces sauvages [Texte imprimé] par Nikki Gemmell trad. de l'anglais par Dorothée Zumstein

  de Gemmell, Nikki Zumstein, Dorothée (Traducteur)
  10-18 / Domaine étranger
  ISBN : 9782264031938 ; 2,98 € ; 15/10/2001 ; 272 p. ; Poche

  Go Amazon