Un adolescent dans le Japon des années 60

Cette nouvelle a été inspirée d'un fait divers : l'assassinat d'un chef de gauche par un jeune militant d'extrême droite de 17 ans.
Il s'agit de l'histoire d'un adolescent de 17 ans mal dans sa peau. Il fête ses 17 ans dans l'indifférence générale. Il se décrit lui même comme un accro à la masturbation et se sent proche des idées de gauche. Il se sent rejeté de tous jusqu'au jour où il assiste un peu par hasard à un meeting d'extrême droite, qui va lui apporter une reconnaissance, qui va enfin le faire exister en tant qu'être.
Cette nouvelle décrit la psychologie de la plongée dans l’extrémisme de cet ado. Cette adhérence à l’extrémisme n'est nullement due à ses idées personnelles, mais uniquement au fait que grâce à ce parti, il se sent enfin appartenir à un groupe.
Ce texte, qui reflète le Japon des années 60 est pourtant très actuel, avec la montée de l’extrémisme à laquelle on assiste.

• 

  Seventeen [Texte imprimé] Kenzaburô Ôé traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty

  de Ōe, Kenzaburō Nakamura, Ryōji (Traducteur) Ceccatty, René de (Traducteur)
  Gallimard / Folio. 2 euros
  ISBN : 9782070442744 ; 2,00 € ; 06/05/2011 ; 92 p. ; Poche

  Go Amazon