La grande fenêtre de Raymond Chandler
(The high window)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone , Littérature => Policiers et thrillers
Visites : 4 552
une affaire de famille
Une enquête de Phil(ip) Marlowe, le célèbre "privé" de Los Angeles ("Le grand sommeil" et bien d'autres). Tout part d'une banale affaire de vol familial. Un doublon en or, d'une valeur certaine mais surtout sentimentale, a disparu de la cassette d'Elisabeth Bright Murdock, une rombière passablement grip'sous qui accuse sa belle-fille de l'avoir volée. Elle engage notre détective de choc, qui va se retrouver plongé dans une étrange affaire, où doublons et coups de poing se multiplient comme les pains de l'Évangile. Comme dans toute l'œuvre de Raymond Chandler, ce n'est pas l'enquête qui est la plus passionnante (mais elle l'est, rassurez-vous!), ce sont tous les à-côtés, les réparties qui font mouche (admirable traduction!), la description de ce qui se cache sous les apparences, l'argent, la jalousie, les rapports troubles entre les humains. Une réussite du genre...
Les éditions
-
La grande fenêtre [Texte imprimé] Raymond Chandler trad. de l'anglais par Renée Vavasseur et Marcel Duhamel
de Chandler, Raymond Duhamel, Marcel (Traducteur) Vavasseur, Renée (Traducteur)
Gallimard / Folio Policier
ISBN : 9782070408191 ; 6,90 € ; 26/05/1999 ; 276 p. p. ; Poche -
La grande fenêtre
de Chandler, Raymond Duhamel, Marcel (Traducteur) Vavasseur, Renée (Traducteur)
Gallimard / Carré noir
ISBN : 9782070433056 ; 2,45 € ; 08/05/1979 ; 283 p. ; Poche
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Forums: La grande fenêtre
Il n'y a pas encore de discussion autour de "La grande fenêtre".