Quand l'Europe parlait francais de Marc Fumaroli
Catégorie(s) : Sciences humaines et exactes => Critiques et histoire littéraire
Moyenne des notes : (basée sur 2 avis)
Cote pondérée : (40 526ème position).
Discussion(s) : 1 (Voir »)
Visites : 4 437 (depuis Novembre 2007)
Nostalgie d'une glorieuse influence
Je dois bien avouer que je la partage. Mais il faut dire qu'on s'y laisse facilement entraîner : cet ouvrage est érudit et riche en référence d'événements et personnages historiques qui ont contribué à cette grandeur politique, dont la langue a été l'instrument politique, économique et culturel ; et l'auteur écrit fort bien. Il est membre de l'Académie française, mais hérie plus de Chateaubriant par son style que d'Ionesco, à qui il succède en 1994 sous la Coupole.
Un beau livre. J'y ai appris énormément de choses.
Les éditions
-
Quand l'Europe parlait français [Texte imprimé] Marc Fumaroli,...
de Fumaroli, Marc
le Livre de poche / Le Livre de poche
ISBN : 9782253154181 ; 8,90 € ; 26/02/2003 ; 638 p. ; Poche
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (1)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
Langue vectrice de culture
Critique de Sahkti (Genève, Inscrite le 17 avril 2004, 50 ans) - 23 mai 2005
A cette époque, parler français était une preuve flagrante de politesse. Utiliser la langue française devient un choix politique et culturel. A travers une large panoplie de portraits (Frédéric II, la grande Catherine, Benjamin Franklin, Lord Chesterfield et bien d'autres), Fumaroli démontre très bien cela, accompagnant son propos d'extraits de notes et de lettres des principaux intéressés.
Un usage linguistique très encouragé par la monarchie française ; c'est d'abord à la Cour qu'on parle le beau français, le reste du pays étant souvent livré aux patois les plus étranges (on sent d'ailleurs poindre à plusieurs reprises, dans le texte, une certaine nostalgie pour la Monarchie). Il faudra la Révolution et l'Empire pour tenter d'uniformiser la langue française un peu partout sur le territoire.
Très bel intérêt de Fumaroli pour cette langue qui, lorsqu'elle était utilisée avec pureté et beauté, encourageait les artistes et écrivains de toutes sortes, jetant les bases d'un développement littéraire qui connut alors de belles heures de gloire.
Forums: Quand l'Europe parlait francais
Sujets | Messages | Utilisateur | Dernier message | |
---|---|---|---|---|
Faute! | 4 | Sahkti | 23 mai 2005 @ 19:01 |
Autres discussion autour de Quand l'Europe parlait francais »