trois femmes

Trois femmes, qui vont se rencontrer sans connaître les liens mystérieux qui les relient, liens que le lecteur va progressivement deviner puis découvrir au fil du récit. Au centre de celui-ci, la décharge de Ciudad Juárez, cette ville mexicaine frontalière du Texas, lieu de rencontre de tous les déracinés. Toute une population vit de et dans cette décharge, y recyclant nourriture, vêtements, objets divers et (a)variés. Parmi elle, Alicia, une gamine délurée ayant appris à se débrouiller seule, ayant perdu toit et parents. Elle va faire la connaissance de Raymundo, devenu(e) Reyna, à la tête d’un hôtel de passe d’un quartier proche, où elle va trouver refuge lorsque la décharge va être investie par un groupe armé. Pour compléter le trio, Griselda, dite Gris, effectue des recherches sociologiques sur les habitants de la décharge et va rapidement trouver en Alicia une interlocutrice de choix malgré le dédain de celle-ci pour ce qu’elle apparente à du voyeurisme. Le reste de l’histoire ne se raconte pas, tant on va de surprise en surprise dans ce récit multiple aux fausses apparences de polar social. Un petit bijou…

• 

  Poubelle [Texte imprimé], roman Sylvia Aguilar Zéleny traduit de l'espagnol (Mexique) par Julia Chardavoine

  de Aguilar Zéleny, Sylvia Chardavoine, Julia (Traducteur)
  Le bruit du monde
  ISBN : 9782493206626 ; 22,00 € ; 04/05/2023 ; 249 p. ; Broché

  Go Amazon
• 

  Poubelle [Texte imprimé] Sylvia Aguilar Zéleny traduit de l'espagnol (Mexique) par Julia Chardavoine

  de Aguilar Zéleny, Sylvia Chardavoine, Julia (Traducteur)
  Pocket
  ISBN : 9782266342551 ; 8,40 € ; 06/06/2024 ; 270 p. ; Poche

  Go Amazon