« L’Ukraine vaincra »

Epris de liberté, individualistes dans leur ensemble(1) les Ukrainiens n’ont rien à voir avec la mentalité des Russes de tout temps soumis à un pouvoir central absolu puis totalitaire. Russophone comme près de la moitié des Ukrainiens(2) l’écrivain Andreï Kourkov a réuni dans ce journal ses souvenirs autobiographiques, réflexions personnelles, articles, reportages et entretiens divers. Sur un ton empreint de sobriété et de dignité il relate les premiers mois de l’agression lancée le 24 février 2022 par Poutine au nom de la Russie. L’ayant interrompu en juillet il en annonce déjà la suite.
Il confirme ce qu’en ont rapporté dès le début les envoyés spéciaux des médias, les experts, services de renseignements et gouvernements occidentaux. N’ayant plus le cœur à poursuivre son dernier projet de roman, il s’efforce d’éclairer les opinions publiques des soutiens à l’Ukraine, de contrer les énormes moyens financiers affectés à la propagande du pouvoir russe. Il le fait comme d’autres artistes et intellectuels en exprimant sans relâche sa foi dans la culture ukrainienne promise elle aussi à l’anéantissement à l’image des destructions iniques sur l’ensemble de l’Ukraine.
(1) Hormis les séparatistes de l’est, les oligarques, les autres prorusses, les escrocs et collabos corrompus, ils ont payé cher leur esprit de résistance pendant les 70 ans de la collectivisation forcée soviétique
(2) Langue à laquelle beaucoup d’entre eux s’efforcent de renoncer définitivement.

• 

  Journal d'une invasion

  de Kourkov, Andreï Bihr, Johann (Traducteur)
  les Éd. Noir sur blanc
  ISBN : 9782882508362 ; 22,00 € ; 16/03/2023 ; 256 p. ; Broché

  Go Amazon