La fleur du mystère

Une jeune fille, Lino, vient de perdre son cousin, un suicide inexplicable alors que le jeune homme était parfaitement heureux dans le groupe musical où il jouait. A l’enterrement Lino rencontre son grand-père et promet de lui rendre visite. C’est un paisible retraité qui travaillait dans la biotechnologie végétale, la création de nouvelles variétés ou la recréation d’anciennes, un domaine qui continue à le passionner. Lorsque Lino passe le voir, il lui montre les fleurs qu’il cultive. Trouvant que ses recherches méritent d’être partagées, Lino propose de lui créer un blog. Il accepte mais lui demande de ne pas y poster la photo d’une fleur assez étrange qu’elle avait remarquée parmi les autres.

Lors de sa visite suivante, Lino découvre le vieil homme mort, assassiné. Désormais elle estime que rien ne s’oppose à ce qu’elle publie, ce sera un hommage au disparu, la photo de la fleur. Mais à peine l’a-t-elle fait qu’elle reçoit un message d’un certain Gamo Yokuse qui se dit botaniste. En se rendant chez lui à sa demande, elle rencontre son frère, Gamo Söta, étudiant, qui lui aussi s’interroge sur cette affaire. Ensemble ils vont mener leur enquête parallèlement à celle de deux services de la police.

Ce polar japonais est bien mené avec ses révélations progressives, mais ce qui pour moi en fait la principale originalité, c’est le charme étrange et l’impression de douceur qui s’en dégagent. Une atmosphère sans doute due à l’importance des fleurs dans l’histoire et aux personnages très attachants. Et aussi au contexte japonais. Seul le premier chapitre est violent, très violent même, relatant un fait divers en apparence inexplicable et qui ne sera élucidé, ainsi que son lien avec le reste de l’histoire, qu’à la fin du roman.

J’ai beaucoup aimé ce roman, le premier que je lis de cet auteur, et je le recommande.

• 

  La fleur de l'illusion

  de Higashino, Keigo
  Actes Sud / Actes noirs
  ISBN : 9782330069001 ; 21,80 € ; 05/10/2016 ; 352 p. ; Broché

  Go Amazon
• 

  La fleur de l'illusion [Texte imprimé], roman Keigo Higashino traduit du japonais par Sophie Refle

  de Higashino, Keigo Refle, Sophie (Traducteur)
  Actes Sud / Babel noir
  ISBN : 9782330109493 ; 9,30 € ; 05/09/2018 ; 348 p. ; Poche

  Go Amazon