Un retour impossible

C’est par le journal qu’a tenu Angélika, sa belle-soeur et amie pendant l’été 1945 que l’on va suivre l’histoire de Klara, rescapée d’Auschwitz. Le récit transcrit la parole de celle qui a vu, vécu l’insoutenable. Klara n’est plus que refus et indifférence à la vie. Elle ne peut se résoudre à rejoindre les vivants elle qui se considère comme morte, elle qui se sent coupable d’exister encore. Trop de limites ont été franchies. Klara rejette tout, l’étoile jaune qu’elle ne veut pas voir comme une faute transmise de génération en génération, sa langue maternelle, l’allemand, qu’elle ne peut plus prononcer. Elle refuse même de revoir sa fille de 3 ans mise au monde clandestinement avant sa déportation.
Ce livre bouleversant nous renvoie à nos indifférences, à nos lâchetés, il parle de justice et d’injustice, de l’impossibilité du retour à la normale après des épreuves incommensurables.
Bien construit, le récit nous livre des pages sublimes sur la haine, sur la douleur, sur la certitude du néant, sur l’illusion de la fuite.
Grande surprise en rencontrant l’auteur à l’occasion d’une conférence inter-comités d’entreprises : elle est jeune, née sept ans après la fin de la guerre ! Alors qu’on s’attendait tous à rencontrer, si ce n’était une victime tout au moins un témoin de cette époque et de ces événements si lucidement rapportés.
Un premier roman magnifique qui ne peut laisser indifférent, à faire connaître, absolument.

• 

  Le non de Klara [Texte imprimé] Soazig Aaron

  de Aaron, Soazig
  M. Nadeau / Nadeau Maurice
  ISBN : 9782862311722 ; 16,25 € ; 28/01/2002 ; 186 p. ; Broché

  Go Amazon