la rencontre de deux Inklings

La grande originalité de cette biographie c'est qu'elle n'est pas consacrée seulement à Tolkien, (car depuis la création de la trilogie de Jackson, chacun y est allé de sa contribution) mais s'intéresse surtout à l'amitié qui unissait le créateur des Hobbits à une autre figure de la littérature anglaise : C.S. Lewis (qui était Irlandais). Ce dernier est pratiquement inconnu en France, on ne trouve plus guère aujourd'hui ses récits traduits pour "adultes" et seules ont survécu "les chroniques de Narnia", cycle de fantasy en 7 volumes essentiellement destiné à un jeune public, plus jeune que celui du Seigneur des anneaux.

Duriez remonte donc aux sources de cette amitié, dressant un portrait relativement complet des deux hommes et mettant en lumière leurs points communs comme leurs divergences, ne s'éloignant guère d'Oxford qui fut le centre de leur vie. Il est indéniable que chacun d'eux a eu une influence décisive sur l'autre, si bien que, comme le dit un spécialiste, on ne connaitrait pas Lewis sans Tolkien, certes, mais l'inverse est également valable. Mais cette influence, contrairement à ce que l'on pourrait croire, ne se situe pas au niveau de leurs écrits respectifs. Si chacun appréciait le talent de l'autre cela n'empechait pas que Tolkien était incapable de s'intéresser aux Chroniques de Narnia tandis que Lewis ne pouvait se montrer un admirateur inconditionnel de l'Anneau. C'est surtout sur leur ouverture d'esprit et leurs convictions religieuses que les deux hommes se sont mutuellement enrichis.

Il est également très intéressant d'avoir un aussi bel exemple d'amitié masculine et littéraire comme seule la Grande-Bretagne peut en susciter. On peut difficilement se figurer ce que représente une aussi longue amitié pour des anglais tant notre mentalité française semble incapable de l'envisager aujourd'hui. (D'ailleurs, la plupart des amitiés littéraires que je connais sont presque exclusivement des anglo-saxons).

A la fin du livre, je me suis surprise à regretter de ne pas avoir connu cette époque pour l'ambiance si riche et si studieuse d'Oxford, cet extraordinaire bouillonnement intellectuel, cette pépinière d'auteurs formidables qui avaient une véritable vénération pour la littérature anglo-saxonne, qui malgré leurs succès littéraires continuaient d'enseigner à des générations d'étudiants ravis d'avoir pour professeurs des hommes aussi prestigieux.

• 

  Tolkien and C. S. Lewis [Texte imprimé], the gift of friendship Colin Duriez

  de Duriez, Colin
  Paulist Press
  ISBN : 9781587680267 ; 16,04 € ; 01/11/2003 ; 256 p. ; Broché

  Go Amazon