L’Agent Secret – Un titre trompeur pour un grand n’importe quoi !

Auteur prolifique du début du 20ème siècle à qui l’on doit notamment des ouvrages aussi célèbres que «Nostromo», «Au Cœur Des Ténèbres», ou encore «Typhoon», l’écrivain anglais d’origine polonaise Joseph Conrad nous propose avec «L’Agent Secret» l’un de ses rares romans à ne pas avoir pour cadre l’univers sauvage et ensorcelant de l’océan en furie. En effet, le ton est pour une fois résolument centré sur le burlesque et l’ironie, puisqu’un agent secret de bas étage se voit confier par ses supérieurs l’organisation d’un terrible attentat visant à déjouer les plans d’un groupuscule terroriste. Malheureusement (pour lui, pas pour nous), sa propre incapacité ainsi que la présence de personnages hauts en couleurs (un beau-frère handicapé mental, une femme assez spéciale, etc..) vont venir contrarier ses projets ! Très vite une intrigue policière haletante va alors se mettre en place, sur un fond de meurtres et de vengeances personnelles s’enchaînant les uns après les autres, même si l’on remarquera avant tout la finesse de l’étude psychologique des divers protagonistes ainsi que l’importance accordée aux relations qui lient ces derniers entre eux. Les fans de la première heure quant à eux retrouveront le style toujours aussi juste et précis de Joseph Conrad, simple et pourtant avide de détails, ce qui n’est d’ailleurs pas sans rappeler le côté épuré voire presque rigoureux d’Henry James. Rien d’exceptionnel dans ce livre, mais ceux qui désirent compléter leur collection d’auteurs britanniques considérés comme «classiques» passeront vraisemblablement un bon moment...

• 

  L'agent secret [Texte imprimé] Joseph Conrad texte présenté, traduit et annoté par Sylvère Monod,...

  de Conrad, Joseph Monod, Sylvère (Traducteur)
  Gallimard / Collection Folio.
  ISBN : 9782070388295 ; 9,70 € ; 23/05/1995 ; 445 p. ; Poche

  Go Amazon