"Juste" sympa. Un peu trop "juste"

4ème de couverture :

"Wanted

Ils sont cinq, trois femmes, deux hommes. Cheveux blancs, déambulateurs, ils s'apprêtent à commettre le casse du siècle. Si vous les croisez, restez prudents, et surtout ne tentez pas de vous interposer.

Ils s'appellent Märtha, Stina, Anna-Greta, le Génie, le Râteau, ils chantent dans la même chorale et vivent dans la même maison de retraite. Nourriture insipide, traitement lamentable, restrictions constantes, pas étonnant que les résidents passent l'arme à gauche. Franchement, la vie ne serait pas pire en prison ! D'ailleurs, à Stockholm, elles ont plutôt bonne presse... Voilà l'idée ! Les cinq amis vont commettre un délit et faire en sorte d'être condamnés : en plus d'avoir la vie douce, ils pourraient redistribuer les bénéfices aux pauvres et aux vieux du pays.
Un brin rebelles et idéalistes, un peu fous aussi, les cinq comparses se lancent dans le grand banditisme. Mais évidemment rien ne va se passer comme prévu..."

Juste à la lecture du titre et de la 4ème de couverture, on veut déjà connaître les aventures des petits vieux qui décident de braquer une banque ! Concept sympa, original et drôle, tout y était pour bien nous faire marrer. Malheureusement, et à l'instar du moine dont l'habit ne suffit pas, la couverture du livre non plus...

Le roman commence pourtant bien : présentation des personnages et du contexte dans lequel ils évoluent. On découvre leur caractère, leur histoire et les liens qui les unissent. Le tout sur un ton humoristique. Les premières fondations sont posées.

Mais ensuite, dès que l'intrigue commence réellement, le lecteur est sans cesse confronté à des petites fautes de parcours qui le lassent un peu :
- dialogues et épisodes inutiles ;
- multiplication et complexification des évènements ;
- sentiment de scénario qui va dans tous les sens ;
- perte de crédibilité ;
- ...

Évidemment, on ne s'attend pas à une histoire super crédible à la base. Vu le titre, on s'attend bien à quelque chose de très burlesque ! Mais là aussi, le roman perd de sa puissance : on tombe sur des petits vieux experts dans l'art du vol et de l'arnaque... C'est juste un petit peu trop énorme pour passer gentiment...

Alors voilà, même si le roman fait sourire et qu'on accompagne les petits vieux dans leurs péripéties avec plaisir, toutes ces erreurs lui font beaucoup de mal...

Mais cela n'engage que moi ! :-)

Bonne lecture !

• 

  Comment braquer une banque sans perdre son dentier [Texte imprimé] Catharina Ingelman-Sundberg traduit du suédois par Hélène Hervieu

  de Ingelman-Sundberg, Catharina Hervieu, Hélène (Traducteur)
  Fleuve noir
  ISBN : 9782265097636 ; 19,90 € ; 13/03/2014 ; 425 p. ; Broché

  Go Amazon