LA GRANDE GUERRE EN iTALIE DU NORD

En cette période de célébration franco-française, il est utile de se rappeler que l'on s'est battu aussi au-delà des Alpes, à partir de 1915. Dans cette chronique qui se déroule de novembre 1917 (invasion allemande de la Vénétie) jusqu'à l'armistice, la famille Spada, propriétaires terriens est obligée d'héberger l’occupant allemand puis autrichien. Certains sont engagés dans une résistance larvée, d'autres s'activent pour communiquer des informations utiles aux armées alliées, représentées ici par les forces britanniques. C'est également la chronique d'un monde qui s'écroule, entrainant dans sa chute l'empire austro-hongrois et remplaçant "les généraux par les caporaux". La description de la nature indomptable, fleuves en crue, forêts profondes et montagnes escarpées évoque les récits de Mario Rigoni Stern sur cette même guerre. Les combats acharnés des "alpini" contre les forces autrichiennes sont aussi féroces et meurtriers que ceux de Verdun ou de la Somme mais moins bien connus du public français.

• 

  Tous les salauds ne sont pas de Vienne [Texte imprimé], roman Andrea Molesini traduit de l'italien par Dominique Vittoz

  de Molesini, Andrea Vittoz, Dominique (Traducteur)
  Calmann-Lévy
  ISBN : 9782702143995 ; 15,11 € ; 03/01/2013 ; 360 p. ; Broché

  Go Amazon