Le bleu des abeilles de Laura Alcoba

couverture
Le bleu des abeilles de Laura Alcoba

Catégorie(s) : Littérature => Francophone

Critiqué par Jfp, le 9 mars 2014 (La Selle en Hermoy (Loiret), Inscrit le 21 juin 2009, 76 ans)
La note : 10 étoiles
Moyenne des notes : 9 étoiles (basée sur 4 avis)
Cote pondérée : 7 étoiles (2 003ème position).
Visites : 3 824 

terre d'accueil

Après "Manèges", où elle nous contait son enfance, l’errance d’une fille de Monteneros sous le règne des "colonels" (Argentine, 1976-1983), nous voici en France, où la narratrice va enfin pouvoir retrouver sa mère, mais devra se plonger brutalement dans une autre culture. Ce terrible accent, qui ressurgit sans cesse malgré sa parfaite connaissance de la langue française, la marque au fer rouge (ou du moins le croit-elle), pendant cette période critique de la fin de l’enfance, où l’on cherche paradoxalement à se forger une identité tout en craignant le regard des autres. Dans ce récit à la première personne du singulier, Laura Alcoba décortique ce qui fait que l’on se sent ou non étranger, y compris dans son propre pays comme la fillette de "Manèges". On découvre aussi comment Raymond Queneau a réussi à susciter des vocations d’écrivain, et comment tout commence, toujours, à la bibliothèque…

Connectez vous pour ajouter ce livre dans une liste ou dans votre biblio.

Envoyer à un(e) ami(e)
Version imprimable

Les éditions

»Enregistrez-vous pour ajouter une édition

Les livres liés

Pas de série ou de livres liés.   Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série

Les critiques éclairs (3) »

Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!

J'arrive en France

7 étoiles

Critique de Pacmann (Tamise, Inscrit le 2 février 2012, 59 ans) - 30 octobre 2019

Ce court roman autobiographique nous conte l’arrivée de l’autrice, fille d’un prisonnier politique argentin, qui vient rejoindre sa mère déjà exilée dans la banlieue parisienne.

Les questions aussi sur la vie en France, les us et coutumes, les habitudes scolaires et surtout l’obsession de vouloir s’intégrer en France alors qu’on débarque dans une école et un quartier où peu de Français y évoluent.

Les mots sont justes et colorés d’un certain charme naïf et les situations décrites par la jeune fille font souvent sourire.

Les émotions et les découvertes de la petite fille de 11 ans s’accumulent et sont évoquées de manière humoristique et poétique, même si parfois cela manque de surprise.

Un bon petit roman sans grande prétention mais qui ouvre le cœur et l’esprit.

Magnifique

10 étoiles

Critique de Clacla44 (, Inscrite le 4 mars 2011, 36 ans) - 15 juin 2019

L'auteure nous raconte son arrivée en France, dans les années 70, alors qu'elle est encore enfant. Son récit relate son intégration et l'apprentissage de la langue française. Mais aussi sa famille séparée, le rapport aux autres et aux adultes. Elle nous transmet les sentiments qui l'ont traversée. L'écriture est fluide et entraînante. Un bon moment. Un beau témoignage sur l'apprentissage du français.

j'ai adoré ce livre

10 étoiles

Critique de Nanou Sabathé (, Inscrite le 3 octobre 2018, 66 ans) - 3 octobre 2018

J'ai adoré ce livre, plein de tendresse et de gravité à la fois.
Il y avait longtemps que je n'arrivais plus à finir mes lectures, je recommande ce livre qui est très facile à lire.

Forums: Le bleu des abeilles

Il n'y a pas encore de discussion autour de "Le bleu des abeilles".

Ajouter une critique éclair

Enregistrez-vous pour publier une critique éclair! »

 haut de page