Sous-jacent à l’histoire des riches New Yorkais et des chasseuses de fortune, La confusion des photogéniques met en question cette culture du superficiel qui prend de plus en plus d’ampleur dans le monde d’aujourd’hui, ce monde où serait bien naïf celui qui se mettrait à croire à tout ce qui s’affiche devant ses yeux. Ce roman est une invitation à aller en coulisse voir ce qui se cache en arrière du grandiose; car sous l’apparence des choses, il y a souvent tout autre chose. Dès la première page, on est confronté à ce côté factice auquel pourrait être soumis un éventuel observateur: de la chambre parfaitement obscure qui pourrait laisser croire qu’il fait nuit, alors qu’en réalité «il fait grand jour» jusqu’à la femme sobrement vêtue de la dernière page… sans oublier la magie de Times Square qui occulte la misère de ceux qui déambulent sur ses trottoirs. Réussir à donner l’illusion de la perfection; c’est ça être photogénique —dans la vie comme dans les portraits.

Quant à la confusion, elle est partout. Et cela se comprend, puisque trop souvent les faits exposés, les beaux discours, les déclarations d’intention ainsi que les images se déroulant devant nos yeux ne sont que des mensonges. Nos émotions, notre jugement et nos comportements sont donc manipulés. Conséquemment, les décisions que nous prenons ne seront que le corollaire d’une vision faussée de la réalité. C’est avant tout ce qui est dénoncé dans ce roman: la primauté du superficiel au détriment du profond, la suprématie de la forme sur la substance. Ce livre pourra ainsi être lu à ces deux niveaux; le message sous-jacent n’est peut être pas vociféré mais il est bel et bien là.

Et pour les chasseuses de fortune: répréhensibles ou pas? Cela dépend. À mon avis, chacun a le droit de chercher à améliorer son sort, dans la mesure où l’on ne cause de tort à personne. Je dirais cependant que lorsqu’une femme se fait partenaire d’un homme déjà marié, elle participe activement à la tromperie de cet homme ainsi qu’à la souffrance causée à une autre femme. Elle devient alors une cruelle prédatrice qui ne vise qu’à se satisfaire, sans égard pour le tourment qu’elle occasionne. (Cela va aussi dans le sens des hommes qui deviennent les amants de femmes déjà mariées). Et à tout ce beau monde, on ne peut enfin que leur souhaiter d’expérimenter un jour le juste retour du balancier.