Nouvelles histoires du Wyoming de Annie Proulx
(Bad dirt : Wyoming stories 2)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone
Visites : 2 974
Eau de boudin et queue de poisson
Comment dire ... passez votre chemin serait probablement le meilleur conseil que je puisse vous donner.
Je recherchais dans une librairie des ouvrages de type Nature Writing, là où selon toute vraisemblance il ne s'agissait pas de leur spécialité.
le Wyoming fait écho aux grands espaces, aux indiens, aux cowboys, tout ça ... et Annie Proulx reste célèbre pour le film tiré de sa nouvelle "Brokeback Mountain". Cela semblait pouvoir faire l'affaire.
Quelle désillusion !
Les nouvelles, en dehors du fait qu'elles se déroulent effectivement dans le Wyoming, n'ont ni queue ni tête, et pourraient tout aussi bien se passer à l'autre bout de la planète.
Le style est décousu, certaines n'ont pas de fin à proprement parler ... tout ça ne rime à rien.
Extrêmement déçu, et par le style, et par le fond.
A vite oublier.
Envoyer à un(e) ami(e)
Version imprimable
Les éditions
-
Nouvelles histoires du Wyoming [Texte imprimé] Annie Proulx traduit de l'anglais (États-Unis) par André Zavriew
de Proulx, Annie Zavriew, André (Traducteur)
le Livre de poche / Le Livre de poche.
ISBN : 9782253123859 ; 6,60 € ; 03/06/2009 ; 307 p. ; Poche
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Forums: Nouvelles histoires du Wyoming
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Nouvelles histoires du Wyoming".
haut de page