L'autre V. H.

Publiée d'abord chez Hachette en 1979, si brève qu'elle fut reprise en 1983 dans le "Magazine littéraire" consacré à Georges Perec, cette nouvelle reprend de manière magistrale le vieux thème perecquien de la disparition. C'est, cette fois, un couple de vieillards drapés de longues capes noires, qui disparaissent aussi étrangement qu'ils sont apparus (image obsessionnelle des parents?); c'est, plus durablement, l'histoire "en abyme" d'un livre ("Le voyage d'hiver") découvert par un jeune professeur de lettres, Vincent Degra‘l, dans une vieille propriété normande. Un livre extraordinaire, signé Hugo Vernier (initiales V. H.), où Degra‘l découvre, au terme d'une lecture fébrile et minutieuse, des centaines de citations, parfois légèrement modifiées, des plus grands poètes français de la fin du XIXème siècle, de Banville à Charles Cros en passant par Verlaine, Rimbaud ou Mallarmé... Un détail - d'importance - renseigne le livre comme publié en 1864, soit AVANT les oeuvres principales des auteurs en question, faisant de cet obscur V. H. (Hugo Vernier), l'inspirateur majeur de toute la poésie parnassienne et symboliste! Une révélation
à laquelle le jeune philologue décide de consacrer sa vie. Manque de chance, la guerre éclate et le précieux volume disparaît...
Nouvelle preuve de l'art consommé de la narration dont Perec pouvait faire preuve indépendamment de toute préoccupation oulipienne, "Le voyage d'hiver" réserve un très bon moment de lecture aux amateurs de poupées russes, de mises en abyme, à tous ceux qui pensent, comme le narrateur du "cabinet d'amateur", que "toute oeuvre est le miroir d'une autre". Le jeu des réflexions est, dans ce bref voyage, singulièrement subtil .

• 

  Le voyage d'hiver [Texte imprimé] Georges Perec

  de Perec, Georges
  Seuil / La Librairie du XXe siècle.
  ISBN : 9782020136464 ; 5,10 € ; 31/12/1998 ; 48 p. ; Broché

  Go Amazon