Tokyo année zéro de David Peace
(Tokyo year zero)
Catégorie(s) : Littérature => Policiers et thrillers
Moyenne des notes : (basée sur 2 avis)
Cote pondérée : (40 440ème position).
Visites : 4 080
Un sujet intéressant, bien mal traité
Je m'étais promis de ne pas lire de nouveaux Peace après avoir subi l'un de ses ouvrages inspirés (!) de l'étrangleur du Yorkshire. Je me suis laissé prendre par la FNAC qui présentait "Tokyo année zéro" comme un coup de coeur ; je n'avais pas bien lu le nom de l'auteur...
J'ai bien retrouvé les défauts de D.Pearce, style haché et répétitif, destiné sans doute à dérouter (pour ne pas dire plus...) le lecteur. Mais le sujet est original et intéressant : que se passait-il au Japon lors de la capitulation et du début du règne de McArthur ? L'intrigue met en scène un inspecteur de police, le narrateur, bouleversé par l'immense détresse de son pays après la défaite inimaginable, mais probablement troublé lui-même par son propre comportement en Chine quelques années auparavant.
Ce policier est confronté à une série de meurtres sexuels difficiles à résoudre dans le désordre ambiant et la corruption de sa hiérarchie. Il y arrivera, mais sa raison vacillera, c'est en tout cas ce que j'en ai compris, dans le galimatias où se vautre l'auteur, sous prétexte de poésie, si l'on en croit le critique de Télérama !
On annonce une trilogie, ce qui fait penser à la "Trilogie berlinoise", écrite il y a 30 ans, par un Anglais également, mais avec une maitrise incontestée !
Les éditions
-
Tokyo année zéro [Texte imprimé] David Peace traduit de l'anglais par Daniel Lemoine
de Peace, David Lemoine, Daniel (Traducteur)
Payot & Rivages / Rivages noir
ISBN : 9782743621292 ; 10,65 € ; 01/09/2010 ; 497 p. ; Poche
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (1)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
Dans un pays en ruine(s)
Critique de Bookivore (MENUCOURT, Inscrit le 25 juin 2006, 42 ans) - 21 juin 2023
J'ai un peu de mal à comprendre en quoi ce roman, et cette trilogie, serait une oeuvre mineure dans l'oeuvre de Peace, écrivain britannique résidant au Japon depuis plusieurs années et connaissant bien ce pays (un glossaire est en fin d'ouvrage, de très nombreux termes en japonais parsèment le roman). C'est un roman aride, nerveux, violent, glauque, sombre, désespéré, qui retranscrit assez bien l'atmosphère du Japon de l'époque. On s'en remet difficilement.
Forums: Tokyo année zéro
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Tokyo année zéro".