La cithare nue de Shan Sa

La cithare nue de Shan Sa

Catégorie(s) : Littérature => Asiatique

Critiqué par Pascale Ew., le 11 août 2010 (Inscrite le 8 septembre 2006, 57 ans)
La note : 9 étoiles
Moyenne des notes : 9 étoiles (basée sur 2 avis)
Cote pondérée : 6 étoiles (13 268ème position).
Visites : 4 294 

L'impuissance d'une femme

En l’an 400, dans la plaine du Milieu en Chine, une jeune fiancée issue de la noblesse des Hautes Portes est enlevée par le capitaine Liu de l’armée impériale saccageant la ville. Malgré ses origines de paysan très pauvre, celui qui est devenu son époux grimpe petit à petit les échelons militaires à force de manigances et de complots. Pendant qu’il mène combat sur combat, la Jeune Mère est laissée à elle-même avec pour seules tâches l’éducation de ses deux enfants, une fille et enfin un fils tant attendu, ainsi que la construction et l’embellissement de leur demeure. Elle se résigne à attendre, parfois des années, les retours de son mari, cloîtrée chez elle.
En l’an 581, dans le royaume du sud du Yangzi, Shen Feng est un jeune apprenti luthier timide et sans le sou, qui rêve de trouver une femme. Un ami voleur le pousse à l’aider à violer la tombe supposée d’une impératrice.
Ces deux récits sont contés en parallèle et finissent par s’entremêler...
Dans l’ensemble, ce livre est original et intéressant. On y apprend beaucoup de choses sur la Chine et ses temps d’incertitude barbares. Même si je trouve que le rythme de l’histoire est parfois inégal, l’écriture de Shan Sa est toujours remarquable. La vacuité de la vie de la Jeune Mère et son impuissance révoltent. La violence des conflits incessants entre le nord et le sud, les trahisons au sein du pouvoir sont écoeurantes. Shen Feng, par contre, est attendrissant. Mais la fin devient totalement délirante et donne une impression de queue de boudin à l’eau de rose et pseudo-poétique.

Connectez vous pour ajouter ce livre dans une liste ou dans votre biblio.

Les éditions

»Enregistrez-vous pour ajouter une édition

Les livres liés

Pas de série ou de livres liés.   Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série

Message d'harmonie

9 étoiles

Critique de Deashelle (Tervuren, Inscrite le 22 décembre 2009, 15 ans) - 20 septembre 2011

Chant d'éternité. Ce roman se lit à la petite cuiller tant la musicalité et la beauté de la langue caressent et le cœur et l’esprit, dès le début. On voudrait fermer les yeux… mais il faut lire ! A croire qu’une nouvelle magie, celle la langue particulièrement poétique de l’auteure s’empare de nous, comme la musique mythique de la cithare s’empare ou naît des personnages du livre. Un livre où le temps semble se suspendre, on est entre deux siècles, dans l’interstice d’une magie.

Et pourtant la belle dame raffinée des Hautes Portes, la caste la plus haute de Chine - au dessus même des empereurs batailleurs, comploteurs, déloyaux et fourbes - brosse un tableau sans concessions d’une société violente, où seul le pouvoir compte, où l’action épique est la mesure de toute chose, où les scènes sanglantes déferlent de toutes parts. Elle ne parle donc pas que de parfums, rivières, fleurs de cerisiers et mets délicats... Ce livre présente une vision particulièrement éclairante de la différence profonde entre le monde des hommes et celui des femmes. Et si la musique, reflet de l'âme, et l’amour de la nature remplaçait l’ego ? Et Si la pulsion de vie nous ouvrait les champs de l’éternité ?

Dans le ventre mythique de la cithare sacrée nait l’amour entre un homme et une femme. Ils sont séparés par la condition sociale mais aussi par le temps. Et pourtant le charme s’opère, et l’amour paraît, au-delà des miroirs trompeurs, en dehors du temps.

Mais ce n’est pas tout, ce troisième personnage allégorique à part entière qui est la cithare, est porteur de mémoire et transmet tout le raffinement d’une civilisation brillante malgré les désirs de conquête de l’homme, malgré les effusions de sang, malgré l’égo omnipotent, malgré le chaos du monde qui en résulte. Un instrument fabriqué par un humble maître luthier dans une matière immortelle porte un message d’harmonie :
" L'homme et la femme ne sont-ils pas les deux morceaux de bois composant la table et le fond de la cithare ? Prédestinés l'un à l'autre, ils doivent se rencontrer,
s'enlacer pour faire résonner la même musique."

Forums: La cithare nue

Il n'y a pas encore de discussion autour de "La cithare nue".