Les tigres

Il y a bien sûr plusieurs façon d’interpréter un livre. Quand il s’agit d’une brique aussi touffue que celle-ci je crois qu’on lit différemment et voici ma synthèse :
Eléazard avait une épouse aimante, Elaine, qui l’a quitté, une fille (la jolie Noéma) partie renifler de longs ryes de coke et un perroquet incapable de répéter la phrase du poème d’Hölderlin « L'homme habite en poète » et répète inlassablement d’une voix criarde « l’homme a une bite en pointe ».
L’amour de toute sa vie c’est ce foutu jésuite Athanase Kimlher. Il y consacre tout son temps. La plupart des découvertes de Kimlher s’avèrent fausses ou obsolètes. Pour exemple il démontra qu’un homme riche ne peut avoir plus de 186624… cheveux ! Mais aussi que le monde fut créé le 27 octobre – 3488 à 8h (du matin) et 47 secondes.
Avez-vous lu la bande dessinée « le maître et Léonard » ?
Voici donc à quoi Eléazard a consacré sa vie. Se rendra-t-il compte un jour de la futilité de ses recherches ? Que de temps perdu, que de baisers oubliés !
Dans l’univers du félin il n’y a ni nom, ni passé, ni avenir rien que l’indubitable instant.

Que penser ?
C’est long, très long, trop long ! Mais contrairement à l’île du point Némo j’y ai trouvé une certaine cohérence Peut-être faudrait-t-il relire une seconde fois pour absorber toutes les subtilités cachées mais je n’en ai pas le courage tant cette lecture m’a semblé pesante ?
Ces séquences qui s’entrecroisent sèment la pagaille dans la compréhension : on ne sait pas où on va, on suit les petits cailloux blancs semés sur un sentier.
De bons moments certes mais le prix à payer est quand même lourd. Je quitte donc Jean-Marie de Roblès sans espoir d’y revenir un jour.

Je voudrais tenter de faire court, mais c'est difficile!
Car enfin, de quoi nous parle ce Jean- Marie Blas de Roblès, qui, il ne faut pas l’oublier car c’est important, est archéologue?

De la vie d’Athanase Kircher, donc, un jésuite allemand, graphologue, orientaliste, esprit encyclopédique et un des scientifiques les plus importants de l'époque baroque, nous dit Wikipedia.
Racontée en chapitres jusqu’à sa mort par un disciple, Caspar Schott, un autre scientifique allemand contemporain, qui a , lui aussi , existé.
( rechercher sur un moteur de recherche ces deux noms dès le début n’est pas une bonne idée… ou alors cherchez l'erreur pendant toute la lecture et gâchez-vous la fin, mais c'est bien sûr ce que j'ai fait..)

Et ceci grâce à un manuscrit totalement inédit trouvé à la Bibliothèque nationale de Palerme , et parvenu à quelqu'un qui connaît l’œuvre d’Athanase Kircher mieux que quiconque , et même de façon un peu obsessionnelle, Eléazard von Wogau .

A partir de là, on va lire, alternativement, les aventures d’Athanase, les réflexions que celles-ci inspirent à Eléazard, et, parallèlement les aventures de la famille von Wogau et de quelques autres au Brésil.

Le moins qu’on puisse dire, c’est qu’Eléazard n’aime guère Athanase. Un « artiste de l’échec » l’appelle-t-il. Alors lire et étudier à longueur de journée les louanges de Caspar Schott sur le génie de cet homme ne le met pas d’humeur joyeuse dans ses carnets, qui sont la partie je dirais "philosophique" du livre . Réflexions auxquelles il faut ajouter ses conversations avec un ancien jésuite devenu maoïste, Euclides. Il parlent de beaucoup de choses, et entre autres, de ce qu’est l’Histoire.

L’historien est un rêveur contraint, contraint à rêver devant les faits, à replâtrer les failles, à rétablir de chic le bras manquant d’une statue qui n’existe toute entière que dans sa tête.

Et l’art…? Toute l’histoire de l'art et même de la connaissance est faite de cette assimilation plus ou moins poussée de ce que d’autres ont expérimenté avant nous…

Qui a pensé quoi, qui a écrit quoi.. Ce qui importe, c’est la matière grise universelle, pas les individus qui s’en trouvent par hasard, ou s’en rendent sciemment, propriétaires ( j’ai appris dans ce roman qui avait -vraiment- écrit " Rome, Rome l’unique objet de mon ressentiment" etc, ) et tant d’autres choses , mais j'ai déjà oublié, comme beaucoup de choses, hélas..).

C’est dans ces réflexions que Jean -Marie Blas de Roblès, archéologue, donc, nous dit beaucoup sur l’histoire, donc, mais aussi la science , science et réalité, ou plutôt science et appréhension du réel , la religion etc, et c’est toujours passionnant. Très érudit aussi , et je recommande de lire l'index qui permet de moins se perdre dans toutes les références.


Cet Euclides va pousser Eléazard à se réconcilier avec le personnage historique qu’il étudie . Et à en tirer des enseignements sur sa propre personnalité, bien sûr.


Qu’ai-je aimé chez Kircher, sinon ce qui le fascinait lui-même: la bigarrure du monde, son infinie capacité à produire des fables, Wunderkamer: galerie des merveilles, cabinet des fées.. Grenier, cagibi, coffre à jouets où se lovent nos étonnements premiers, nos frêles destins de découvreurs.

L 'effet Kircher: le baroque. Ou, comme l’écrivait Flaubert, ce désespérant besoin de dire ce qui ne peut se dire…

C’est un personnage vraiment étonnant, Athanase! Qui au siècle de Galilée , à l’époque où les sciences expérimentales donnent accès à la compréhension, invente lui absolument n’importe quoi de façon complètement compulsive et dans n’importe quel domaine. Il a l’art de profiter de l’évènement, et bien sûr, bénéficiant des faveurs divines, ses inventions et découvertes ne sauraient être contestées. Il y a ainsi des épisodes très drôles au moment d’une épidémie de peste, où il saute sur les bubons pour étudier leurs contenus, découvrant le vermicelle de la peste ou installe dans les cercueils des alarmes pour les malheureux enterrés un peu vite, à chaque jour sa trouvaille!
Dans un autre domaine, il est donc persuadé d’avoir percé à jour la lecture des hiéroglyphes, de pouvoir communiquer en chinois et même de pouvoir reconstituer la langue de Dieu lui-même, celle qui était parlée en haut de la tour de Babel , et son dernier ouvrage, intitulé La Tour de Babel, donnait la preuve mathématique que la tour de Babel n’aurait jamais pu atteindre la Lune, attestant ainsi que sa destruction résultait plus de la folie de son entreprise que de la volonté divine. CQFD.

Et même au moment de sa mort! Avec la balance à peser l’âme que Caspar Schott devait utiliser juste au moment où il rendait son dernier soupir.. Un demi-scrupule, pesait l’âme de Kircher…

J’ai vraiment beaucoup aimé toute cette partie de ce roman, peut-être un peu moins le reste. Peut être y a-t-il trop de personnages , un peu survolés, du moins si on compare avec le duo Kircher- Eléazard.

Je ne vais pas tout reprendre, mais ces nombreux personnages qui évoluent dans cette histoire suivent chacun leur chemin- et quel chemin pour certains! Ils ont donc tous en commun un rapport plus ou moins familial avec Eléazard, et, comme dans tout bon roman choral, des liens entre eux. Et un destin commun.. En tout cas, pendant qu'Eléazard va se "trouver", les autres vont tous se "perdre".

Même si, à mon avis , les chapitres qui narrent leurs aventures sont d’intérêt inégal, c’est un roman qui est assez difficile à lâcher.

Quant à ce qu’il raconte vraiment, ce qui est vrai, ce qui est faux, alors là…
Le problème n’est pas de savoir si un tel a vraiment dit ce qu’on lui fait dire, mais de juger si on a réussi à le lui faire dire d’une façon cohérente. La vérité n’est-elle pas ce qui finit par nous convenir assez pour que nous l’acceptions en tant que telle? Le cas limite de la satisfaction, disait W.V. Quine.

J'ai été satisfaite;)
Bien sûr, si vous aimez les textes concis, vous évitez..

Il faut, je pense, se laisser emmener par l'auteur.
Ces différentes histoires ne semblent pas avoir un lien commun, et pourtant, vont un moment donné se recouper. Le début est peut-être un peu difficile à appréhender, on ne sait pas toujours où on va...mais petit à petit, on se laisse embarquer...et ça vaut la peine.
J'ai apprécié ce livre, qui monte petit à petit en intensité....puis qui part en vrille, un peu à la manière des auteurs sud-américain.

Je le recommande, mais il faut être "bon" lecteur...

C'est un bon livre, il ne faut pas dire le contraire, car on trouve une qualité d'écriture et de narration qui se perd un peu dans les romans ces derniers temps. On se passionne forcément pour l'histoire de ce jésuite, on aime aussi le portrait très réaliste du Brésil, mais au bout de 500 pages on se pose une question essentielle, où l'auteur veut-il en venir ? Certes il nous a démontré son talent d'écrivain et son érudition, mais quel est le message ? On ne sait pas ce qu'il advient d'Eliane perdue dans le Mato Grosso, ni de sa fille Noéma, on ne sait pas comment finit l'affaire de corruption du gouverneur... Bref tout un tas de petits détails qui font que l'on reste un peu sur sa faim, et c'est vraiment dommage. Il manque ces éléments pour que ce livre soit parfait, car il est vrai que c'est un bon livre, mais voilà on est un peu déçu au final.

J'ai dévoré (le plus lentement possible) ce livre. Véritable chef d'oeuvre du roman à histoires croisées, "Là où les tigres sont chez eux" ne peut pas être résumé en quelques lignes. Je peux juste vous préciser qu'il s'agit d'une expérience unique qui nous entraîne dans le Brésil contemporain et dans l'Europe du XVII siècle, sur les pas du Jésuite Athanase Kircher (savant, érudit, qui s'est trompé à peu près sur tout, toute sa vie).

L'écriture est d'une rare beauté et si précise. Le style est enjoué et merveilleusement rythmé selon les temps et les histoires. Chaque page est un régal.

C'est typiquement le genre de livre qui me fait m'extasier sur le "métier" d'écrivain. Quel talent. Quelle imagination et quel travail de précision.

Ce livre ne ressemble à rien d'autre. Il est unique.

Waouh quel pavé! Attention à ne pas mettre entre toutes les mains! Le livre n'est pas facile d'accès et il est d'une érudition impressionnante! Point de tigres dans ce livre contrairement à ce qu'indique le titre, mais l'évocation du Brésil actuel!
On suit les aventures de Eléazar von Wogau et de sa petite tribu, aventures qui se croisent... ou pas!
Un livre vraiment intrigant, surprenant, et une fin tout sauf conventionnelle!
Ai-je aimé ce livre? Difficile à dire... Ce n'est pas un coup de coeur, mais je ne regrette pas de l'avoir lu! La performance de l'auteur est impressionnante

Qu'il ait fallu dix ans à M. Blas de Roblès pour écrire ce livre et presque autant pour trouver un éditeur, n'a rien d'étonnant.
Ce "livre-somme", de presque 800 pages en petits caractères, réunit une biographie très minutieuse, des personnages contemporains reliés par des relations familiales inexistantes, des relations amoureuses, des drames humains, la situation politico-économique du Brésil et surtout de grandes questions philosophiques soulevées par pratiquement tous les protagoniste de ce roman.
Tout ceci écrit avec une langue recherchée mais fluide avec une construction ménageant le suspense donnant envie d'aller au prochain chapitre voire de les lire en pointillés pour connaître la réponse à la question du chapitre précédent.
Un livre rare et une grande admiration pour l'auteur, malgré la déception que j'ai ressentie pour la fin de certaines histoires.

Le livre est très inégal, on décroche assez après les 400 premières pages, j'avoue que je me suis fait violence pour le terminer. C'est tout à fait dommage selon moi car le projet était ambitieux et sur le point d'être réussi. Je crois que l'éditeur aurait dû être plus exigeant avec l'auteur pour revoir la deuxième partie de l'ouvrage, voire à supprimer de nombreuses pages qui n'apporte rien. C'est aussi le rôle de l'éditeur, je pense.

28 mai 2009 18:08

Quel plaisir de lire une oeuvre aussi bien écrite, dotée d’une telle érudition et d’une approche ethnographique du Brésil aussi précise et envoûtante (pays que je ne connais pas, mais où l’auteur a lui même vécu deux années).

La longueur n’est pas un obstacle ici ; au contraire, il permet une passionnante immersion au coeur du Brésil pour sa partie contemporaine (avec sa galerie d’attachants personnages) et au coeur du XVII siècle via le manuscrit racontant la vie d’Athanase Kircher, jésuite allemand.

L’ensemble de ce roman (inracontable au final : il faut le lire !) semble vouloir dresser un parallèle entre notre siècle et le XVII siècle, où de profondes mutations sont en cours (remise en questions, perte de sens, conflits entre la science et les croyances...). Ce roman est celui de la remontée aux origines, de la recherche de la vérité, du sens de cette recherche, des croyances en un idéal, de l'absolu, qui n'est souvent que tromperie ou qui se transforme en une rédemption qui n'aboutit pas. D'un siècle à l'autre, les protagonistes s'agitent en parallèle, courent après le savoir, universel et intime, forts d'une érudition qui les guide, mais qui les encombre en même temps. Mais l’auteur va plus loin : ses propos, tout au long du roman, montrent un pessimisme qui fustige nos sociétés modernes, en pointant notamment la cupidité de certains dans l'empire de la consommation, de l'hypocrisie, de l'apparence sociale outrancière.

Très fort en émotions pour ceux qui aiment réfléchir à la petitesse de leur existence dans cet univers qui nous dépasse tous au final.

Un roman de poids c’est le moins que l’on puisse dire pour ces 800 pages, denses à la fois dans la typo mais aussi dans l’érudition, l’imbrication des histoires et des personnages qui finalement parviennent à ne faire qu’un…

Comme la critique n’est pas seulement et en tous cas pas toujours l’art du résumé, je me réjouis de ne pas devoir me résoudre à cet exercice qui me fut si pénible durant mes années de cours de français et notamment dans la préparation du bac.

Car là où les tigres sont chez eux n’est pas résumable. Entre l’histoire d’Athanase Kircher, mais aussi l’évocation de M vonWogau, son ex-épouse Elaine, leur fille et toutes celles et ceux que ces personnages vont croiser nous disposons d’un roman où tout s’entrecroise et où les références érudites donnent parfois le tournis…dans un mélange de styles en fonction à la fois des circonstances et des personnages, ce roman est une épopée, tout simplement.
L’histoire du début du XVIIeme, les découvertes des cultures, le Brésil, mais aussi l’Amazonie, la chine et les hiéroglyphes…quelques uns des sujets abordés…pour notre plus grand plaisir.