Alice corrigée... en bien!

Alice revisitée, par la 3D notamment, grâce à ces objets mis en valeur par Chiara Carrer, qui symbolisent le long cheminement d'Alice dans le récit de Lewis Carroll.
Nous connaissons tous l'histoire d'Alice, un conte maintes fois analysé par les adultes, notamment à propos de la question de l'identité et des multifacettes de la fillette qui se transforme au fil des pages.
Chiara Carrer donne sa vision du tout, en racontant l'histoire au passé, en l'agrémentant de questions disséminées ci et là et en accompagnant l'ensemble d'illustrations sombres, pas toujours nettes, représentant les contours flous de la personnalité de Alice. Au diable les conventions encore trop souvent utilisées dans les albums pour enfants (haaa l'héritage Disney...), Chiarra Carrer apporte beaucoup de modernité à cette histoire, alliant parodie et ironie. L'occasion de relire cette histoire! J'ai beaucoup aimé le décalage graphique, la disposition des objets (leur recherche aussi, parce qu'ils ne sautent pas tout le temps aux yeux, c'est parfois un jeu de piste) et cette vision d'une petite Alice un brin ingénue et pas si fillette "blonde aux yeux bleus" que ça.

• 

  Alice racontée aux petits enfants [Texte imprimé] Lewis Carroll [illustrations de] Chiara Carrer [traduit de l'anglais par Henri Parisot]

  de Carroll, Lewis Carrer, Chiara (Illustrateur) Parisot, Henri (Traducteur)
  la Joie de lire / ALBUMS
  ISBN : 9782882583758 ; 20,00 € ; 07/12/2006 ; 43 p. ; Album

  Go Amazon