Jamais de la vie !

Son homonyme mythique fut chassé du paradis et se retrouva, comme chacun sait, dans notre vallée de larmes. Adam Weinberger n'a pas précisément connu l'Eden avant d’être précipité en Enfer.
Pire encore, il y a survécu. Juif polonais, il a traversé l’holocauste. Mais il ne nous en touchera pas un mot. Ni à nous ni à personne.
Il nous parlera de l’avant : la vie d'un adolescent qui tente de faire le bonheur des autres et de trouver le sien, s'efforçant d'écarteler le carcan d'une Tradition qui ne le séduit guère. La vie d’un petit gars qui nous ressemble.
L'après sera décrit par le regard que les autres portent sur Adam Weinberger. Ils vous diront ce silence où il s’enferme avec ses morts et ceux qu’il croit vivants. Parce que ses mots à lui sont devenus parfaitement dérisoires pour décrire l'indicible, l’incommensurable horreur des camps. Seuls ses gestes peuvent encore le porter.
Il affronte le regard gêné de ses contemporains. Les générations qui le suivent oublieront, relègueront dans l’histoire ou oseront même nier la réalité d'un génocide apocalyptique qui n'aura pris que cinquante ans pour se rappeler à nous en enfantant ici et là de par le monde, les monstres que l’on sait. On presse Adam Weinberger de témoigner, pour exorciser ou pour que justice soit faite. Mais Adam Weinberger se tait.
Un roman doux-amer, limpide, grave et poignant. C'est sans doute ainsi qu'il faut commémorer la Shoah, à côté de laquelle le péché originel n'est que roupie de sansonnet. En ouvrant des fenêtres qui donnent sur un espace de grand silence.
Un gamin vous prend par la main. Il vous entraîne dans la clairière de ses rêves et chaque brindille que vous écrasez en marchant est une de ses illusions qui se brise. Puis c'est sa vie elle-même qui implose et vous vous retrouvez, les yeux bandés, dans le train fou de l’histoire. Enfin, il vous abandonne sur le quai, avec la sensation confuse d’avoir, de nuit, franchi des ponts suspendus sur des abîmes, traversé des tunnels conçus pour n'avoir point d'issue.
On se laisse tout d'abord emporter par un style enjoué. Rêve et lucidité de l'enfance. On y sent la vie qui frétille comme truite au torrent. On la voit se heurter aux barrages du sectarisme. On la devine généreuse, ouverte sur son petit monde. On assiste aux émois rougissants de l’adolescent. Puis, silence radio sur l’innommable. Vient l’adagio, du Malher : longue plainte silencieuse d'un ressuscité qui ne peut pas renaître.
A l’écoute de ces silences qui font la grande musique, on a un peu honte d'avoir éprouvé tant de plaisir à lire cette oeuvre qui vous laisse K.O. dans le cordes. Oublier Adam Weinberger ? Jamais de la vie ! Car ce n'est pas de la sympathie qu’on éprouve pour lui, non. C’est de la tendresse.

• 

  Oubliez Adam Weinberger [Texte imprimé], roman Vincent Engel

  de Engel, Vincent
  Fayard
  ISBN : 9782213605166 ; 11,75 € ; 05/01/2000 ; 287 p. ; Broché

  Go Amazon
• 

  Oubliez Adam Weinberger [Texte imprimé], roman Vincent Engel

  de Engel, Vincent
  le Livre de poche / Le Livre de poche
  ISBN : 9782253108436 ; 6,10 € ; 09/06/2004 ; 316 p. ; Broché

  Go Amazon