99 % de réel pour 1 % d'irréel et c'est encore le frisson !

A tous les amateurs de livres que nous sommes, je dis attention !, ne lisez pas cette première nouvelle (de 300 pages quand même) de King sans une sérieuse introspection sur vos peurs enfantines car le Policier des Bibliothèques pourrait très bien s’en servir pour vous rendre une petite visite impromptue… et croyez-moi, cela ne vous plaira pas ! Quant à la deuxième nouvelle (de même taille), elle s’adresse à tous les photographes : ne le prenez pas à la légère si un petit défaut technique survient !

King nous présente ici une histoire revisitée du mythe du vampire qui se nourrit non pas de votre sang mais bien de votre peur… Tout commence et tout finit dans une bibliothèque municipale où une étrange bibliothécaire exerce un pouvoir plus que maléfique sur les pauvres enfants qui viennent emprunter des livres en toute innocence ; et je ne vous parle pas de ceux qui remettent un livre en retard ! Entre le début et la fin, 30 ans, un bond dans le temps et des enfants devenus adultes qui devront vaincre leurs propres fantômes pour venir à bout de celui qui sévit encore sous les traits envoûtant d’un vampire littéraire…

La seconde histoire est… moins classique et l’idée en est diablement originale ! Imaginez que vous achetiez un Polaroïd (bon, aujourd’hui, on dirait un numérique) et que, peu importe la photo que vous preniez, vous obteniez toujours le même résultat : un chien noir devant une clôture… Imaginez ensuite qu’il semblerait bien que ce chien bouge de photo en photo et qu’il se dirige vers le photographe… Imaginez ensuite que le chien a vraiment une sale tronche et que son agressivité augmente à mesure que la distance le séparant de l’objectif diminue… Bon ! Vous faites quoi ? Vous détruisez en vitesse cet appareil parce, on a beau ne pas y croire, on aimerait pas se faire manger tout cru par un molosse pareil… Oui mais, s’il survient un gars qui cumule une totale incrédulité au paranormal avec une cupidité hors norme… !!!???

Comme à son habitude, l’écriture de King est magistrale, avec plus de 80 % de réalisme, avec des épisodes et des descriptions extrêmement touchantes de souvenirs vécus, avec cette finesse et cette psychologie qui le caractérise, avec… tout ce qui fait que nous sommes littéralement plongés au sein d’un récit dont nous ne craignons qu’une chose… qu’il ne soit réel !

• 

  Minuit 4 [Texte imprimé], roman Stephen King traduit de l'anglais par William Olivier Desmond

  de King, Stephen Desmond, William Olivier (Traducteur)
  le Livre de poche / Le Livre de poche
  ISBN : 9782253151586 ; 8,90 € ; 10/05/2006 ; 572 p. ; Poche

  Go Amazon
• 

  Minuit 4

  de King, Stephen Desmond, William Olivier (Traducteur)
  le Livre de poche
  ISBN : SANS000012894 ; 10/05/2006 ; 573 p. ; Poche