L'ami du défunt de Andreï Kourkov
( Milyï drug, tovarichtch pokoïnika)
Catégorie(s) : Littérature => Russe , Littérature => Européenne non-francophone
Moyenne des notes :
(basée sur 6 avis)
Cote pondérée :
(12 768ème position).
Visites : 5 399 (depuis Novembre 2007)
humour noir à Kiev
A Kiev, un homme désespéré : au chômage, cocu et plaqué par son épouse ; désespéré au bord du suicide, trouve plus romantique l’idée de se faire assassiner par un tueur à gages en se faisant passer pour l’amant de son épouse.
Mais voilà le désespoir fait place à un certain optimisme surtout depuis qu’une somme d’argent exceptionnelle et inattendue est venue garnir son portefeuille.
Comment échapper à ce tueur qui le poursuit si ce n’est en décidant de le faire assassiner par un nouveau tueur à gages.
Andreï Kourkov écrivain Russe vivant à Kiev est plutôt nostalgique de l’ancienne URSS, époque durant laquelle, selon lui, un minimum d’ordre et de justice sociale existait. Depuis la chute du communisme Kourkov voit, dans la nouvelle société des années 90, violences, corruptions et mafias diverses. Ses héros ont des vies tristes, subissant les événements qu’ils soient violents ou absurdes.
Kourkov désamorce l’horreur de ce monde cauchemardesque en utilisant l’humour, et en créant des situations décalées dans lequel l’absurde devient normal et le sordide comique.
Kourkov écrit avec un style simple, alerte. On lit « l’ami du défunt » d’une seule traite.
Envoyer à un(e) ami(e)
Version imprimable
Les éditions
-
L'ami du défunt [Texte imprimé], roman Andreï Kourkov trad. du russe par Christine Zeytounian-Beloüs
de Kourkov, Andreï Zeytounian-Beloüs, Christine (Traducteur)
Seuil / Points (Paris)
ISBN : 9782020556545 ; 1,64 € ; 15/04/2003 ; 112 p. ; Poche
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (5)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
Belle intrigue
Critique de Catinus (Liège, Inscrit le 28 février 2003, 73 ans) - 10 mars 2022
Le début est vraiment accrocheur. Dommage que le roman s’engage dans une histoire à l’eau de rose avec, de surcroît,… des langes.
Extraits :
- Octobre se prolongeait. Mon mois le plus honni. La Révolution bolchevique n’était pas en cause. Je détestais l’humidité.
- Le peuple russe a toujours souffert de l’absence d’un bon tsar.
Un conte tordu et sarcastique
Critique de Mithrowen (La Chaux-de-Fonds, Inscrite le 23 août 2011, 35 ans) - 27 septembre 2012
Mais j'avoue que j'ai quand même eu du mal à me plonger dans le roman. Je trouve qu'il manque "un-je-ne-sais-quoi" à ce livre pour le rendre vraiment passionnant.
Drôle d'histoire
Critique de Rafiki (Paris, Inscrit le 29 novembre 2011, 33 ans) - 15 mars 2012
Pour Kourkov en effet la chute de l'empire soviétique n'a fait que libérer les pulsions trop longtemps retenues, accentuées dans le même temps par l'installation du régime capitaliste. Corruption, meurtre, destruction quotidienne des liens sociaux, les aspects négatifs de cette Russie nous font ainsi réfléchir à ceux, positifs, de la théorie communiste tout en gardant en tête son côté meurtrier.
Le roman nous narre ainsi l'histoire d'un russe solitaire, esseulé dans cette société et qui décide de se suicider en faisant passer son acte pour un meurtre grâce à l'embauche d'un tueur. Point de départ menant à des situations totalement absurdes, cette histoire ne deviendra par la suite que plus ridicule pour notre plus grand plaisir.
Kourkov dans son plus pur style, et on ne peut pas dire que ça nous déplaise loin de là. Court et facile à lire, à mettre entre toutes les mains.
roman cocasse
Critique de Ediane (Yvelines, Inscrite le 5 juin 2006, 53 ans) - 10 avril 2007
Sarcastique à souhait
Critique de Zondine (, Inscrite le 24 septembre 2005, 57 ans) - 9 février 2006
Forums: L'ami du défunt
Il n'y a pas encore de discussion autour de "L'ami du défunt".
haut de page