Page 1 de 1
Je prétends surpasser de loin la performance d'Allessandro Barrico. Mon résumé de l'Iliade tient en 15 vers - qui se veulent l'antithèse et la critique de son Iliade frelatée :-)
Le valeureux Achille, en son camp se retire
Contre l'Atride empli, d'une ire impétueuse.
Théthys aux pieds d'argent, prie l'Assembleur des nues.
De l'aube-aux-doigts-rosés, jusqu'à la nuit sacrée
Dans la mêlée d'Arès, les guerriers se distinguent.
Le bronze aigu des traits, se repaît des Argiens
Terrassés par Hector, au casque flamboyant.
La mort-qui-tout-achève, emporte alors Patrocle.
Foudroyant du regard, Ilion battue des vents
L'Éacide éploré, pousse un terrible cri.
Le voici revêtant, pour venger son ami
Les armes ciselées, par le divin Boiteux.
Les héros se défient... La bataille fait rage...
Le vieux Priam ainsi, brisé par la douleur
Devant les portes Scées, ramène un corps chéri.
Claude Fernandez, auteur de La Saga de l'Univers, poème épique de 30.000 vers en lecture libre sur internet
Le valeureux Achille, en son camp se retire
Contre l'Atride empli, d'une ire impétueuse.
Théthys aux pieds d'argent, prie l'Assembleur des nues.
De l'aube-aux-doigts-rosés, jusqu'à la nuit sacrée
Dans la mêlée d'Arès, les guerriers se distinguent.
Le bronze aigu des traits, se repaît des Argiens
Terrassés par Hector, au casque flamboyant.
La mort-qui-tout-achève, emporte alors Patrocle.
Foudroyant du regard, Ilion battue des vents
L'Éacide éploré, pousse un terrible cri.
Le voici revêtant, pour venger son ami
Les armes ciselées, par le divin Boiteux.
Les héros se défient... La bataille fait rage...
Le vieux Priam ainsi, brisé par la douleur
Devant les portes Scées, ramène un corps chéri.
Claude Fernandez, auteur de La Saga de l'Univers, poème épique de 30.000 vers en lecture libre sur internet
ça va le melon ?
Quelle misère....
Quelle misère....
Ça me fait penser à Woody Allen, qui disait que grâce à un cours de lecture rapide, il avait lul"Guerre et Paix" en 10 minutes et qu'il pouvait le résumer ainsi: "Ça parle de la Russie". Rien sur les combats, sur les magouilles des dieux, sur le cheval de Troie, sur la victoire des Grecs. Ces quinze vers perlent de l'Iliade. A mon tour, je vais résumer l'Odyssée:
"Ulysse veut rentrer chez lui à Ithaque, mais il y a des embouteillages".
"Ulysse veut rentrer chez lui à Ithaque, mais il y a des embouteillages".
Vous devez être connecté pour poster des messages : S'identifier ou Devenir membre