Se laisser emmener !

Un roman autobiographique. L’auteur nous invite à entrer dans son univers, sa famille. Très vite on ressent sa souffrance et on le suit sur son chemin. Ce chemin familial qui s’inscrit dans le fleuve plus grand de l’Histoire. La petite histoire rejoint alors la grande. C’est bien la prouesse de ce livre de nous raconter cette famille inscrite, indissociable de la création de l’Etat d’Israël, du sionisme, de la diaspora. Ce livre a peut-être des accents de « cent ans de solitude » de Gabriel Garcia Marquez, le baroque en moins. L’écriture est maîtrisée, sereine, parfois peut-être un peu trop. « Une histoire d’amour et de ténèbres » est le dernier livre d’Amos Oz. Une confession toute personnelle qui vient sans doute éclairer ses nombreux autres romans. Pour celui qui n’avait jamais lu rien d’autre de lui (c’est mon cas), le début paraît long, trop long à se mettre en place. Pourtant, il faut continuer. La fin est splendide, magnifique et bouleversante. La quête qui traverse tout le livre trouve une conclusion en apothéose. La boucle est bouclée, celle de sa vie, celle d’Amos OZ mais au-delà, c’est bien le genre humain qu’il interroge, c’est bien nous qu’il interroge.

• 

  Une histoire d'amour et de ténèbres [Texte imprimé], roman Amos Oz trad. de l'hébreu par Sylvie Cohen

  de Oz, Amos Cohen, Sylvie (Traducteur)
  Gallimard / Du monde entier (Paris)
  ISBN : 9782070766772 ; 26,50 € ; 15/02/2004 ; 543 p. ; Broché

  Go Amazon
• 

  Une histoire d'amour et de ténèbres [Texte imprimé] Amos Oz traduit de l'hébreu par Sylvie Cohen

  de Oz, Amos Cohen, Sylvie (Traducteur)
  Gallimard / Collection Folio
  ISBN : 9782070318551 ; 11,50 € ; 06/10/2005 ; 852 p. ; Poche

  Go Amazon