Zai perdu la clef de la cage de Zéklé

Voici un conte bilingue en français et créole martiniquais. Le récit s'ouvre avec la connaissance de Désiré treizième et dernier enfant précédé par douze filles. Le père de Désiré se nomme Onésime, il l'emmène assister à des combats de coqs mais le jeune garçon est très désagréablement surpris par la violence qui s'en dégage.

Onésime confie à son fils la mission de nourrir durant les vacances d'été, Zéklè un jeune coq de combat. Or Désiré ferme mal la porte de la cage de Zéklè et le coq disparaît. Désiré, dans sa quête, va rencontrer le diable dans un ancien cachot d'esclave. Heureusement que le garçon a du lire les "Contes des mille et une nuits" car il use d'une stratégie similaire à celle de Shérazade pour éviter d'être tué par le diable. Dans cette aventure, Désiré retrouvera son coq et lui permettra d'échapper à un tragique destin. Il y a plusieurs contes médiévaux où on ruse avec le diable et on pourra les proposer en prolongement. En classe, on pourra suggérer à des élèves qui auront lu ce livre d'inventer un récit où un enfant trompe le diable.

Le graphisme prend des couleurs très locales de pays tropicaux, le dessinateur préfère axer le décor sur le symbolique que de faire dans le fouillé. Pour l'univers français des Antilles et de la Guyane, on pourra se reporter à notre critique de "L'araignée, le roi et le tigre" à http://critiqueslibres.com/i.php/vcrit/… ailleurs sont sortis récemment toujours chez l'Harmattan les ouvrages "Que se passe-t-il dans le tiroir ?" et "Touloulou au pays des grenouilles".

• 

  Désiré et Zéklè, coq de combat

  de Cadoré, Isabelle
  l'Harmattan
  ISBN : 9782343013022 ; 9,50 € ; 15/11/2013 ; 24 p. ; Broché

  Go Amazon