Pas fait forte impression

« - Que veux-tu en faire ? s’étonnent les soldats. C’est avec un cheval de bois que nous remporterons la victoire ? [...]
- Et pourquoi pas si l’on peut se cacher à l’intérieur ? »

La belle reine Hélène se fait kidnapper par le prince de Troie, Pâris. Son mari Ménélas demande à tous les rois de la Grèce (dont le rusé Ulysse) de l’aider à reconquérir sa femme...

C’est une déception après ma lecture de Jason et la Toison d’or de Christine Palluy et Giorgio Baroni. Jason et la Toison d’or avait plus de pages, c’était plus développé et c’était tout en son honneur. Ici, l’histoire est en vitesse V, on ne fait que survoler la légende, plusieurs personnages importants n’y apparaissent même pas (Achille, Hector, Agamemnon, Cassandre...). C’est une douche froide parce que c’est un livre d’une longue série d’albums mythologiques (tous écrits par Palluy) que j’avais le goût de lire, mais ça ne semble pas à la hauteur de Jason et la Toison d’or (la version avec Baroni), ils ont l’air plus court, plus simple dans la façon de conter. Peut-être que ça s’adresse à des enfants plus jeunes ? Qu’on ne veut pas aller dans les détails dans cette série pour ne pas faire trop compliquer ? À lire les critiques sur Internet, on dit que c’est une bonne collection pour initier les jeunes (7-10 ans) à la mythologie grecque. Enfin, point positif de ma part, j’ai beaucoup aimé la texture (genre toile) et les couleurs des illustrations. Dans une pochette à la fin de l’album, il y avait un petit carnet « Au fil de la mythologie », un antépisode complémentaire au texte présent qui nous raconte la malédiction de Pâris. Je pense que ça aurait été plus utile de l’incorporer à l’album, de l’avoir étoffé un peu plus. Ça aurait vraiment pris quelques pages de plus.

• 

  Ulysse et le cheval de Troie [Texte imprimé] adaptation de Christine Palluy illustrations d'Aurélie Guillerey

  de Palluy, Christine Homère, (Antécédent bibliographique) Guillerey, Aurélie (Illustrateur)
  Milan / Le Coffre à histoires
  ISBN : 9782745953278 ; 4,99 € ; 07/09/2011 ; 20 p. ; Broché

  Go Amazon