Il était une fois dans l’est

Cette bande dessinée en noir et blanc est faite au crayon de bois, ce qui colle parfaitement avec l'âme rustique et contrastée de la Sibérie des XVIe et XVIIe siècle. La lente pénétration russe ne se fait pas sans conflit à la fois entre les slaves alliés aux cosaques et les populations indigènes mais aussi entre les Russes entre eux en particulier lorsque se constitue le groupe des vieux-croyants. Si ce premier tome est sous-titré “Le paradis des hommes“ c’est que les populations peu nombreuses alors puisent facilement dans les ressources naturelles variées de la région, voire même profitent des vestiges des civilisations passées en pillant par exemple les tombes scythes. Toutefois la mort violente frappe souvent les nouveaux arrivants. En parallèle se déroule la jeunesse du narrateur à la fin des années soixante dans ce même milieu transformé par l’organisation soviétique. Une manière d’appréhender un immense territoire de façon non didactique, une intrigue au rythme lent d’où aucun motif ne domine pour un récit partiellement autobiographique.

• 

  Il était une fois la Sibérie [Texte imprimé], trilogie Nicolaï Maslov traduit du russe par Joëlle Roche-Parfenov

  de Maslov, Nikolaj Roche-Parfenov, Joëlle (Traducteur)
  Actes Sud / Actes Sud BD
  ISBN : 9782742788187 ; 20,30 € ; 06/01/2010 ; 180 p. ; Broché

  Go Amazon