Complet, mais...

Une nouvelle fois les anglo-saxons se révèlent plus précis et exacts pour qualifier les événements historiques... plutôt que d'une campagne d'Espagne, voire d'une Guerre d'Espagne ils qualifient cette longue période de conflit de "Peninsular War". Car en effet, plus que l'Espagne, le Portugal était le vrai but de cette guerre qui marque le début de la chute de l'Empereur des Français et les événement se sont largement déroulés dans ce pays ou à sa frontière.

Cette guerre qui s'inscrit dans la trame générale des campagnes napoléoniennes est très peu connue du public français, ce que reflète, relativement, la faible bibliographie sur le sujet.
Sur les conseils d'une personne avisée, j'ai donc lu ce vieil ouvrage (1978) de Tranié... le moins que l'on puisse dire c'est qu'il a vieilli et ne supporte plus la comparaison avec les nouvelles études historiographiques et les ouvrages français issus du renouveau de l'histoire-bataille: découpage chronologique, faible qualité de l'iconographie, absence quasi-complète de cartes (un comble pour un livre d'histoire militaire, nous ne sommes gratifiés que d'une carte de l'Europe, une de l'Espagne -en fin d'ouvrage- et quelques schémas pour les batailles principales de la guerre), faiblesse de la bibliographie, langue empesée et propos tirant sur le chauvinisme qui s'avère à la longue exaspérant pour le lecteur sérieux.

Du côté des points positifs, le découpage chronologique des événements permet de comprendre un déroulement de la guerre rendu complexe par la multiplication des campagnes, des acteurs et le caractère particulier du conflit- intervention de l'Angleterre, des troupes portugaises, espagnoles, omniprésence de la guérilla et querelles des chefs qui en l'absence de Napoléon s'entre-déchirent pour le pouvoir.

Assurément, ce conflit, de par sa particularité et ses implications mérite un livre plus général, plus fouillé- plus "historien".

• 

  Napoléon [Texte imprimé], la campagne d'Espagne, 1807-1814 Jean Tranié, J. C. Carmigniani présentation de S. E. Leopoldo Stampa

  de Tranié, Jean Carmigniani, Juan-Carlos
  Pygmalion
  ISBN : 9782857045564 ; 101,00 € ; 01/11/1998 ; 254 p. ; Relié

  Go Amazon