La paille dans l'oeil de Dieu de Larry Niven, Jerry Pournelle
(The mote in God's eye)
Catégorie(s) : Littérature => Fantasy, Horreur, SF et Fantastique
Visites : 2 644
Un bon Space Opera ....
Avec "La Paille Dans l'oeil de Dieu", Niven nous offre un bon space opéra, finalement assez classique. Star Trek n'est pas loin, même si le niveau est ici franchement supérieur. Les personnages sont attachants, l'approche du "premier contact" est vraiment originale et particulièrement intéressante (ce sont les hommes qui établissent le contact, pas les extra-terrestres). L'approche très manichéenne et bipolaire (pas seulement humanité/E.T.'s mais aussi en interne, l' "Empire" face aux insurgés ...) nous rappelle que l'oeuvre date de 1974 et fut donc écrite en pleine bipolarité est/ouest. J'ai trouvé ce dernier détail particulièrement intéressant. Revers de la médaille, cette influence "guerre froide" - en 1974, on est à l'apogée de la période dite de la détente - draine avec elle son lot d'incongruités : l' organisation sociale, militaire et politique de l'humanité future est caricaturale et au mieux désuète, les rapports entre les équipages militaires de vaisseaux et les scientifiques font la part belle aux clichés, l'histoire d'amour semble sortie toute droite d'un Barbara Cartland (je vous rassure, je n'en ai jamais lu mais j'imagine :-) lol ...
Les éditions
-
La paille dans l'oeil de Dieu [Texte imprimé] Larry Niven et Jerry Pournelle traduit de l'américain par Éric Cowen traduction révisée par Pierre-Paul Durastanti et Olivier Girard
de Niven, Larry Pournelle, Jerry Cowen, Éric (Traducteur)
Pocket / Presses pocket. Science fiction
ISBN : 9782266181150 ; 6,39 € ; 09/09/2010 ; 697 p. ; Poche
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Forums: La paille dans l'oeil de Dieu
Il n'y a pas encore de discussion autour de "La paille dans l'oeil de Dieu".