Lu en 2 jours, cette petite merveille m'a réconciliée avec les BD ! C'est drôle, c'est émouvant, les dessins sont très agréables pour les yeux (noirs et blancs, harmonieux).

On aime Marjane et sa grande gueule, sa grand-mère et son franc-parler décapant, ses parents ouverts d'esprit, cultivés et engagés !

On en apprend beaucoup sur l'Iran dans les années 80, on est triste parfois devant l'horreur de la guerre, la stupidité de l'intégrisme islamiste et des Hommes en général !

J'ai passé un très bon moment !

Tout est dans le titre !
Bien que j'ai préféré la bande dessinée, les graphismes du film sont remarquables.
Chapeau bas à Marjane Satrapi !

Bande dessinée au contenu ouvertement autobiographique, l’auteure nous raconte, avec un regard étonnamment lucide et critique, son enfance à Téhéran (Iran), les révolutions, les guerres, les fanatiques et les progressistes, son enfance à Vienne (Autriche), le dépaysement, son intégration, ses expériences et son retour dans son pays natal, l’évolution de son cheminement personnel...

J’ai trouvé ça instructif, d’autant plus que je connaissais presque rien de ce pays. Le ton est non dénué d’humour et sait être grave au moment opportun. Le trait de Satrapi est naïf, mais précis et efficace. J’ai lu l’édition intégrale qui contient les quatre tomes, je trouve que c’est un bon format. Vraiment recommandable !

[texte de ma chronique radio d'aujourd'hui, 14 août 2009, sur l'Iran, Satrapi et Reiss...]

Prenons la direction de l’Iran, d’une part c’est assez exotique pour rêver et d’autre part c’est bien d’actualité en ces temps de révolte, de jugement expéditif et de régime qui cherche une nouvelle dynamique… L’Iran vit des heures dramatiques depuis des décennies. Ce fut si cruel, si sanglant et si long que l’on arrive plus à savoir comment en parler : l’occupation anglaise, la révolution pétrolière, le Shah avec son couronnement impérial, ses décisions arbitraires, sa dictature de plus en plus difficile à supporter, sa volonté de moderniser un pays même contre l’avis de ses habitants, les religieux en exil en France, la révolution sanguinaire, la dictature islamique, les femmes souffrantes d’aujourd’hui… Oui, tout cela est complexe et terrible jusqu’à cette dernière élection présidentielle dont le moins que l’on puisse dire est que le résultat est contesté par une partie de la population qui a osé descendre le dire dans la rue…
Alors, première chose à faire, pour comprendre mieux ce pays complexe, lire un remarquable ouvrage historique, L’Iran au XXe siècle, de Jean-Pierre Digard, Bernard Hourcade et Yann Richard. Vous trouverez là, entre autres, les explications sur l’indépendance de l’Iran, sur cette volonté réformatrice de Mohammed-Reza Shah et cette révolution religieuse et populiste…
C’est cette révolution que l’on va vivre, mais cette fois de l’intérieur, à travers un destin humain, celui de l’auteure bédé Marjane Satrapi. Il faut dire que cette fille est née dans l’aristocratie iranienne, mais dans une famille très proche du parti communiste. Son oncle, un des leaders du parti, est exécuté par le Shah en raison de ses idées. Famille engagée, famille qui craint pour son avenir et famille qui décide, finalement d’éloigner Marjane en 1984. La jeune fille, quinzaine d’années, part pour l’Autriche et un beau pensionnat… Elle se retrouve ainsi à l’abri de la révolution, du régime des Mollahs et de la guerre Iran-Irak…
Ce qui est passionnant dans ce destin est à deux niveaux. Le premier est de voir cette famille qui veut du changement, qui souhaite le départ du Schah, « un salaud » comme dit Marjane, se retrouve face aux préjugés populistes des Mollahs et à une répression aussi violente et aussi stupide et inhumaine… Le deuxième est que tout cela nous est retransmis par une jeune fille et non un analyste politique. Tout y est plus sincère, direct, surprenant, touchant, émouvant…
C’est d’autant plus fort qu’elle va nous parler de l’exil à quinze ans, un âge où l’on devrait rester près de sa famille, de sa grand-mère en particulier… Mais il y a aussi de très nombreuses séquences qui n’ont rien à voir avec l’exil, la révolution ou la vie iranienne, non, tout simplement, il y est question de ce passage à l’âge adulte, de la transformation d’une jeune iranienne en femme irano-européenne…
Le résultat est une bande dessinée contemporaine d’une force exemplaire ! Le graphisme épuré est totalement adapté à ce destin et tous les lecteurs ont été touchés par ce qui restera comme un virage de ce neuvième art : oui, la bédé pouvait aussi permettre l’autobiographie… Heureusement pour ceux d’entre vous qui n’ont pas encore lu ce chef d’œuvre, il existe une version complète des quatre albums initiaux et c’est beaucoup plus agréable à lire…
La réalisation du film d’animation par Marjane elle-même et Vincent Paronnaud est pour moi un moment très fort du cinéma d’animation. Simplicité, sobriété et efficacité : je me souviens de la première fois que je l’ai vu au cinéma, à Chalon d’ailleurs, j’ai pleuré et pourtant je connaissais l’histoire…
Je vous souhaite donc beaucoup de larmes et j’espère que nous en aurons tous de joie lorsque notre compatriote Clothilde Reiss retenue en Iran pourra sortir en liberté…

Une BD remplie d'émotions, d'humour, de DESSINS ORIGINAUX.
Avoir le point de vue d'une femme ayant vécue son enfance à Téhéran a été très intéressant.
Une histoire contée dans un style nouveau, c'est ingénieux, c'est formidable, c'est une oeuvre ; il est vrai : magistrale !

BEN QUE DIRE ... c'est sûr que le propos est intéressant à plus d'un titre; historique, sentimental, drôle,etc. Mais dans "bande dessinée" il y a quand même "dessiner" et là il y a pour moi une grosse carence dans cet ouvrage, et le plaisir éprouvé à la lecture est desservi par un trait brouillon et simpliste. J'y peux rien, je suis comme ça ! je conclurai en disant que Persepolis aurait pu être un super roman !

J'ai dévoré cette BD (je possède aussi cette édition regroupant les 4 tomes, j'ai donc tout lu d'une traite) ! Marjane Satrapi a fait ici un travail remarquable (le film d'animation est fantastique aussi), c'est une oeuvre drôle et poignante, à conseiller à tout le monde !