 |
La route d'Ithaque critiqué par Jules, le 29 août 2005 La note: 
|
||||||||||||||||||
| Un monde des plus durs | |||||||||||||||||||
| L’éternelle question se pose ici pour ce livre. Il est présenté comme un roman alors que l’on se pose vraiment la question de savoir s’il n’est pas une biographie. Cela n’enlève en tout cas rien à son intérêt. Soulignons au passage que Liscano est né en Uruguay et y a fait plus de dix ans de prison comme « politique ». Aujourd’hui, il vit entre Montevideo et Barcelone. De par son écriture, faite de phrases courtes et un peu hachées, nous entrons dans ce livre comme si nous écoutions le personnage en direct. A part quelques dialogues, le livre est en long monologue dans lequel le personnage nous raconte ce qu’il voit, ce qu’il pense et ce qu’il ressent. Il se définit d’emblée comme un « métèque » vu qu’il est sans papiers. Il n’a aucun accès au milieu du travail, a toujours peur de la police et du renvoi dans son pays et n’a aucun droits sociaux. Il arrive d’abord en Suède. Pourquoi la Suède ?... Tout simplement parce que, au Brésil, il a rencontré une suédoise. Il la retrouve et finit par lui faire un enfant. Mais il la quittera, poussé par son éternelle envie de bouger. Mais pendant son séjour là-bas il aura déjà appris beaucoup de choses, notamment les castes qui existent au sein de la catégorie des sans-papiers. Il aura aussi travaillé dans un asile psychiatrique et aura ainsi acquis une certaine idée de ce qu’est ce monde bien particulier. Arrivé en Espagne, il découvrira que tout n’est pas aussi simple qu’il ne le pensait. Tout d’abord, à Barcelone on parle catalan et non l’espagnol comme il le pensait. Ensuite, il ne s’était pas rendu bien compte que l’Espagne c’était l’Europe et qu’elle appliquait les mêmes règles. Là-bas, il sera exploité comme ailleurs et sa vie sera des plus difficiles. Par manque d’argent il ne pourra même pas se payer une chambre dans une pension et il vivra dans la rue. A deux reprises ce seront des femmes qui le sauveront. D’abord Conchita qui a son mari en prison en Galice. Elle l’hébergera et lui donnera une vraie chaleur jusqu’au jours où son mari est libéré. Par la suite, ce sera une vieille putain, Dolorès, qui lui donnera la même chose mais elle mourra. Son dernier secours avant de sombrer lui viendra d’un transsexuel dénommé Olga. Mais la rupture sera brutale. Pour survivre il aura fait pas mal de choses, dont la manche et la récupération de nourriture dans les poubelles de restaurants. Encore lui faudra-t-il lutter contre ceux qui sont attirés par les mêmes poubelles…Il envisagera même le proxénétisme, mais il semble ne pas attirer les femmes qui préfèrent se donner à des blacks. L’écriture est très vive et directe. Un défaut : il a tendance à se répéter et parfois à s’étendre un peu longuement. Avec ce livre nous apprenons cependant beaucoup de choses sur la condition des sans papiers et il nous amène à regarder ces gens autrement. Nous voyons aussi que, parfois, ils choisissent de refuser du travail et préfèrent se laisser aller. Il faut avouer qu’au-delà d’un certain niveau d’exploitation les choses ne sont plus tolérables. C’est une question de dignité ! Un livre dur mais aussi intéressant. |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
