L’astragale c’était avant tout pour moi le titre d’un vieux film que j’avais vu il y a très longtemps dont les seuls souvenirs étaient une évasion, une chute et Marlène Jobert. Et puis un jour je tombe sur ce livre par hasard. Je me renseigne un peu et je découvre alors le destin tragique et romanesque d’Albertine Sarrazin. Ce livre nous plonge dans une autre époque, le monde des petits voyous et des prostituées des années 50. Le décalage avec l’intelligence d’Albertine est surprenant. Comment une jeune fille comme elle a pu en arriver là ? Si on se penche un peu sur son histoire, on comprend mieux. Alors oui, j’ai bien sûr été marqué par cette histoire de cavale. Celui d’une jeune femme prête à tout accepter par amour. Un livre marquant.

Kabuto - Craponne - 64 ans - 27 juillet 2023

Quelle force, quelle énergie à la fois nonchalante et désespérée il émane de ce récit ! La prose d’Albertine Sarrazin y est pour quelque chose : je découvre là une sacrée auteure, qui mêle, dans un équilibre stupéfiant, un style populaire fait de spontanéité et du jargon des prisons à une écriture littéraire, poétique par laquelle elle dissèque ces semblables et ses sentiments, montrant là une sensibilité à fleur de peau. Albertine Sarrazin parvient, à travers ce roman, vif, nerveux, riche en dialogue, à nous faire sentir l’insouciance des vingt ans d’Anne, sa force et sa fragilité, ses révoltes aussi.

L'astragale est peut-être avant tout un roman d’amour qui décrit cette passion dévorante que la narratrice partage avec son sauveur, Julien. Passion tumultueuse s’il en est, Julien étant lui aussi mêlé à des affaires louches, Julien dont on sent parfois les sentiments ambigus, dont on devine les amours cachées, dont les longues absences, parfois inexpliquées, énervent Anne, l’inquiète et la laissent seule avec ses gardiennes.

Car la chair de ce livre est fait de ce paradoxe, de cette douleur à la fois physique et morale : c’est au moment où Anne s’échappe de l’univers carcéral que, par la malédiction de son pied cassé, elle se retrouve immobile, planquée, au bon vouloir de ses hôtes parfois bougons qui hébergent la jeune fille sur la demande de Julien (et contre espèce sonnante et trébuchante). Cet astragale brisé et qui tarde tant à se solidifier est presque la métaphore d’une jeunesse elle-même brisée, qui n’arrive pas à s’extraire de son destin (les affaires louches, la prostitution, le monde des magouilles), sans passé (Anne ne l’évoque jamais) et qui rêve d’un futur incertain.

Fanou03 - * - 49 ans - 22 décembre 2017