Un amour de Mille-Ans
de Akira Mizubayashi

critiqué par Jfp, le 11 juin 2023
(La Selle en Hermoy (Loiret) - 76 ans)


La note: étoiles
un amour de mozart
Mille-Ans, tel est le surnom que s’est donné le narrateur de cette étrange histoire, mêlant amour de la musique et amour tout court. Un roman inclassable, dont il est difficile de parler tant on se sent petit, mais vraiment tout petit devant ce récit de toute une vie, écrit dans une langue merveilleuse qui se révèle être le français. Dans cette langue d’adoption qu’il maîtrise à la perfection, avec le charme discret créé par le décalage avec sa langue maternelle, Akira Mizubayashi nous conte l’histoire d’un homme habité par une passion folle, celle de l’opéra, et plus particulièrement l’opéra de Mozart. Comme lui, fuyant le Japon du conservatisme renaissant, Mozart refusait les conventions de son époque et avait adopté la voie des Lumières, ce mélange d’humanisme et de volonté politique qui révolutionna l’Europe à la fin du dix-huitième siècle. Tout en nous conduisant à réfléchir sur le sens profond de la musique, l’auteur nous tient en haleine avec les aventures de ce mélomane amoureux de deux femmes, l’une dont il s’est volontairement tenu éloigné pour ne pas nuire à sa carrière lyrique, l’autre avec laquelle il a vécu un amour fusionnel. Un beau, très beau roman, qui ravira les amateurs d’art lyrique mais tous les autres aussi, pourvu qu’ils ou elles aiment la belle lecture…