Le docteur Jivago
de Boris Pasternak

critiqué par Elahub, le 6 mars 2004
(Göttingen - 61 ans)

La note: étoiles

Un voyage à travers l'histoire russe

J’ai lu ce livre car j’ai tant aimé le film. De manière que je l’ai vu même plusieurs fois ! Je pense qu’il y en a parmi vous pour qui c’est pareil et quelques-uns se laissent séduire de lire ce bouquin.
Sans vouloir diminuer la beauté, le romantisme, même la profondeur du film je dois (une fois de plus !!) dire: Le film n’atteint point la qualité du livre.

Pasternak nous explique et montre, en nous prenant à la main et en nous montrant la vie de Jurij Schiwago, une trentaine d’années d’histoire russe, à partir du dernier tzar jusqu’aux années 30 du 20ème siècle. L’histoire d’amour entre Lara et Jurij ne joue pas un rôle si important comme nous fait croire le film.

Du point de vue politique nous apprenons des choses sur le Tzar, la révolution et le régime des rouges et des blancs ainsi que l’influence de petits groupes, puis la fondation du soviet.
Pasternak nous décrit ces différentes sortes de régime sans les critiquer. Il veut surtout nous montrer leur influence sur la vie quotidienne du peuple.

Jurij Andrejitsch Jivago n’est pas un homme qui s’intéresse à la politique. Il n’a rien contre la révolution, il voit sa nécessité, mais il ne travaille pas volontairement pour elle non plus, seulement « par hasard ».

Dans cette « grande » histoire il y a beaucoup de petites histoires, drames, épisodes … par exemple l’histoire d’un homme sourd qui apprend à parler à l’aide d’une nouvelle méthode, découverte par un certain docteur. Pour le livre cette histoire n’est pas indispensable mais elle y est bien : )

D'autres caractères sont décrits de façon très exacte et ils nous accompagnent et nous, nous les accompagnons jusqu’à la fin. Il y a d’abord le héros, Dr. Jivago, puis Lara et également Tonja (son épouse) et son père. Il y a aussi Strelnikov, un agitateur très cruel qui a quand même des bonnes qualités, par exemple il est direct, honnête, sincère … On voit que c’est comme ca, qu’il est comme ca, sans que la guerre soit glorifiée. Les soldats, eux aussi, sont des hommes à la fin …

J’imagine que pour ceux qui ne sont pas habitués à la littérature russe de cette époque les noms présentent un grand problème …. pendant les premières 50 pages au moins.
(Il y a au moins le prénom, le nom du père et le nom de famille et tous les trois sont utilisés !!)
Par contre chacun va se débrouiller avec, sans problèmes, et ca vaut le coup !

Un livre réussi !!! … faut le lire en hiver car il y a de la neige tout le temps J

Amère déception
Le film " Le Docteur Jivago " est une inoubliable histoire d'amour tragique et magnifique ! ( Vu et revu avec passion .) J'ai trouvé le roman très décevant, par contre .Un kaléidoscope d'images et de personnages sans queue ni tête . Une succession de mini- histoires , à peine ébauchées chacune . Et puis cette fameuse " histoire d'Amour " est bâclée ( Pardonnez à un incorrigible romantique !). Il reste une grande évocation de cette période terrible du peuple russe. Un peu floue mais d'une dureté impressionnante. Peut-être suis-je passé à côté d'une grande oeuvre littéraire ? Mais sans comparaison avec un Tolstoï ou un Dostoïevski . Boris52 - nice - 72 ans - 20 juin 2019

Tourments entre Histoire et histoires
Les tourments socio-politiques qui bouleversent la Russie impériale bouleversent ceux de Iouri et Larissa, dite Lara, qui finissent par s'aimer, au milieu de méandres sentimentaux, d'idéaux et drames historiques. Leur vie personnelle respective est aussi compliquée que la succession d'événements qui agitent le pays. La profusion de personnages rend la narration plus que riche, voire touffue, au point qu'il faut parfois s'atteler à sa lecture "avec lenteur". La trame est tragique est fort belle et sombre, et le film qui en est tiré loin d'être mal. Veneziano - Paris - 46 ans - 15 août 2012

amours et soviets
Une saga dans la lignée des grands romans russes (Guerre et paix, Les âmes mortes...), embrassant une période allant de la première à la seconde guerre mondiale, en passant par la guerre civile (rouges contre blancs) qui a suivi la prise du pouvoir par les bolchéviks en 1917. Politiquement incorrect à l'époque où il a été écrit (après la mort de Staline, mais en pleine guerre froide), "Le docteur Jivago" conte les amours et les voyages à travers la Russie et la Sibérie de Iouri Jivago, poète (et médecin à ses heures), victime de son amour pour la belle Lara et de ses origines "bourgeoises" qui le rendent suspect à son retour de la guerre. Toujours poursuivi, jamais rattrapé, le jeune Iouri va mûrir, endosser plusieurs personnalités au gré de ses rencontres dans un pays ravagé par la guerre et la famine, exercer les métiers les plus divers sans jamais cesser de conserver sa fierté d'homme russe. Ses poèmes, jamais publiés (comme ceux de Boris Pasternak, qui a trouvé là un habile stratagème pour se faire connaitre en tant que poète) figurent à la fin de l'ouvrage. Une épopée politique et sentimentale, contée à travers le destin tragique de personnages à la forte personnalité (Iouri Jivago, Pavel Antipov alias "Strelnikov", Larissa Antipova) dans un siècle broyé par les idéologies de tout poil... Jfp - La Selle en Hermoy (Loiret) - 75 ans - 19 février 2011

Très beau
Admirateur du magnifique film de Lean, je savais que c'était adapté d'un roman de Pasternak, mais je ne l'avais encore jamais lu. Malgré une ou deux petites longueurs (rien de grave), j'ai vraiment adoré ce roman très beau, dans lequel on imagine vraiment la beauté des paysages russes, sublimes dans le film, et ici très bien décrits. Bref, un grand roman ! Bookivore - MENUCOURT - 41 ans - 17 octobre 2010

Très bon roman
J'ai beaucoup aimé ce roman, qui mélange contexte historique (révolution russe), histoires de vie et descriptions de la Russie. Sortant du livre, je n'avait envie que de partir découvrir la froide Russie... A lire absolument selon moi. Krys - France-Suisse - - ans - 15 mars 2010

sibérie m'était conté
Dommage ! J'avais mis de côté ce livre qui me semblait magnifique... J'avais vu le film et je supposais que j’allais faire un beau voyage… Je voulais me mêler à l’histoire et à la furie d’un amour, je voulais sentir le froid et la violence des steppes… Mais j’ai lu, encore et encore sans jamais ressentir la moindre émotion… J’avais tellement aimé « Guerre et paix que je n’avais pas osé m’attaquer aux autres écrivains russes… Pasternak met pourtant toute sa vie dans ce roman et je pouvais imaginer qu’elle fasse écho à mes sentiments… Lire c’est écouter la parole de l’autre…Mais là, je n’ai pas su être à l’écoute de cette voix… Je n’ai pas trouvé un accent commun et j’ai refermé le livre avec regret à la 235ème page, bien avant la fin, épuisé de me forcer à lire des pages qui n’éveillaient rien en moi… Antsirabé - pamiers - 51 ans - 21 novembre 2005

Un roman plat
Ai-je un problème avec la littérature russe? C'est une conclusion bien possible car je n'ai apprécié ni "Le docteur Jivago" ni "Anna Karénine". En commençant à lire ce roman, je pensais que c'était un livre de guerre et sûrement pas une histoire d'amour. Celle-ci est d'ailleurs d'une platitude exaspérante. Si quelques passages surnagent ça et là, ils sont, hélas, bien rares. L'écriture est lourde, d'un style pompeux, difficile à lire. Les personnages sont trop nombreux, on ne se rappelle jamais qui a fait quoi, le docteur Jivago est un personnage particulièrement antipathique. Bref, "Le docteur Jivago" est une histoire sans intérêt. Mademoiselle - - 36 ans - 20 septembre 2004