Les carillons
de Charles Dickens

critiqué par JEANLEBLEU, le 18 décembre 2014
(Orange - 56 ans)


La note:  étoiles
Un autre conte de Noël de Dickens très réussi
Encore un autre grand conte de Noël de Charles Dickens a lire en cette période de fêtes.
Là encore, on retrouve l'esprit de Noël si cher à ce grand écrivain... Le tout baigne (comme souvent dans ces contes de Noël) dans une ambiance un peu fantastique et inquiétante (même si l'humour du grand écrivain, ici un peu noir, est toujours présent).
C'est donc la bonne période pour lire cette longue nouvelle (ou ce court roman) en famille à l'approche de la fin d'année pour retrouver la magie "dickensienne" !
Je tiens à signaler la très bonne traduction de cette édition, oeuvre de Laurent Folliot (accompagnée de quelques notes précises et utiles à la compréhension).