Fred Vargas use fréquemment dans ses romans et pour mon plus grand plaisir d’ailleurs, de personnages qui sont toujours comme ça, un peu paumés, marginalisés, gravitant en périphérie de la société. Un peu comme un météore, endommagé par sa destinée et qui échoue tant bien que mal dans un endroit, où se poseront peut-être des regards bienveillants.
Donc dans « Debout les morts » on assiste à « La métamorphose de cloportes » (Marc-Matthias-Lucien et Marc auquel on peut ajouter aussi Armand ancien flic à l’esprit tordu et plus ou moins droit dans ses bottes, qui sollicités par Sophia-Siméonidis, leur voisine, sur une étrange énigme d’un arbre, planté dans son jardin.
Cette histoire qui d’emblée, (mamie) l’eau à la bouche, par le fait qu’au fil de pages l’auteur amène de l’eau au moulin, m'a quasiment convaincu que même un météore d’apparence douteuse peut engendrer, en dehors du bien ou le mal, de la curiosité…

Pierrot - Villeurbanne - 73 ans - 27 mai 2016

bla bla bla
C'est l'impression que m'a donnée ce livre. Jusqu'ici j'ai toujours aimé les romans de Fred Vargas, mais celui-là, non !
Ce roman est composé à 90% de dialogues. C'est fatigant. ça me fait penser à ces vieux films qui ont suivi le cinéma muet. Après avoir été privés de paroles, certains de ces films se sont mis à la surenchère de dialogues à tel point qu'il n'y avait pas plus de 2 ou 3 secondes de silence entre deux dialogues. Parfois ils se chevauchaient même !
C'est la même chose dans ce roman. Je suis allé jusqu'à la fin car j'ai l'habitude de finir tous les livres que je commence et pour savoir la fin aussi. L'histoire est un peu tirée par les cheveux.
Pour me remettre de mes émotions, je vais lire un Henning Mankell

Stigma - - 74 ans - 24 mars 2016

L'entame du roman m'a laissé perplexe : les situations et les personnages manquaient de crédibilité. Et puis je me suis laissé prendre au jeu de l'enquête, aux liens qui unissent les personnages et ce jusqu'aux surprises du dénouement.

Elko - Niort - 48 ans - 21 février 2015

Mon premier Vargas. Une collègue me l'avait donné : elle n'aime pas Vargas.
Qu'à cela ne tienne, après avoir fermé ce bouquin, mon ressenti est le suivant. J'ai passé un très bon moment de lecture.
Il y a de l'humour, une intrigue adroite qui m'a tenu en haleine et me faisait attendre avec impatience l'heure que je passe chaque soir dans le train où j'ai enfin le plaisir de lire...
Certes, les ressentis divergent nettement quant à l'appréciation de ce roman de Fred Vargas mais je me place sans ambiguïté du coté de ceux qui ont beaucoup aimé ce livre.
Je relirai avec plaisir Fred Vargas. J'en ai d'ailleurs un nouveau dans mon sac à dos.
Demain, dans le train...

Vertigineux - - 63 ans - 13 mars 2013

Mon deuxième Vargas, et certainement le dernier.
Encore le même souci d'intrigue tarabiscotée remplie de "cliffhangers" complètement ratés.
Des éléments sans queue ni tête viennent se rajouter à l'intrigue de base (déjà bien farfelue, un arbre qui pousse tout seul en une nuit....), des personnages tellement "originaux" qu'on ne s'identifie jamais à eux (donc on se fiche un peu de leur sort), et encore le syndrome du "je me regarde écrire" très irritant...
Non, vraiment, plus jamais....

Pazuzu - - 52 ans - 10 juillet 2012

Je n'ai pas lu les critiques avant d'ouvrir mon premier roman de Vargas et je pense que j'ai eu raison....A la lecture de celles ci je pense que j'aurai tranquillement rendu le livre à son propriétaire en prétextant un manque de temps pour le parcourir.
Chers amis de CL je vous trouve un peu durs avec cette histoire qui ,si elle n'est pas des plus extraordinaire, reste toutefois convenable.
Les personnages d'historiens "dans la merde" sont attachants, l'humour est présent (j'ai apprécié le côté répétitif des tranches de pain), l’énigme avec le hêtre met un peu de piquant...
Certes ce n'est pas révolutionnaire mais je reviendrai vers Vargas quand l'occasion se représentera.

Ndeprez - - 48 ans - 2 juin 2012

Dans une rue calme de Paris, 3 trentenaires, chercheurs sans argent louent une maison à retaper et l’un d’eux en fait profiter son oncle, policier parti à la retraite sans les honneurs car il a laissé échapper un criminel. Ils font la connaissance de Sophia, leur voisine, ex-cantatrice et de Juliette qui tient un bistrot à-côté et propose un poste de serveur à l’un d’eux. Quand Sophia disparaît, les voilà qui mènent une enquête en voulant protéger sa nièce qui devait être hébergée quelque temps chez elle.

Le caractère un peu farfelu de chacun des protagonistes est bien décrit avec leurs hésitations sur leur utilité mêlée à leur vitalité pour le travail qu’ils se donnent par passion pour leurs disciplines universitaires respectives. Ils sont touchants avec leurs défauts et leur façon d’envisager la vie ou d’écarter les regrets tout en revenant sur le sujet qui les préoccupe.

C’est un bon suspense également car on ne connaît le coupable qu’à la fin.

« L ‘idée de commencer l’avait toujours beaucoup plus séduit que celle de continuer. » (p. 39)

IF-0212-3846

Isad - - - ans - 8 mars 2012

Peu de rythme, action effacée. Et pourtant. Une lecture sympathique emmenée par certains personnages cocasses et attachants. Peut-être cette fantaisie enlève du piquant à l'histoire. C'est finalement cela que j'ai apprécié. Ce décalage et cette légèreté m'ont évité l'ennui.

Sincou - - 43 ans - 9 octobre 2010

C'est le premier roman de VARGAS que je lis. Les personnages principaux ("les évangélistes") sont un peu loufoques mais attachants. L'intrigue part un peu dans tous les sens et il y a des invraisemblances (la facilité avec laquelle "les évangélistes" accèdent à certaines informations). Mais c'est le cas même dans les romans d'Agatha Christie. Cela permet de faire avancer le récit. Le côté "club des cinq" pour adulte peut aussi agacer. J'ai tout de même bien aimé ce roman. Le coupable est totalement inattendu. VARGAS est à ma connaissance la seule écrivain féminine française spécialisée dans le thriller (alors qu'elles foisonnent au Royaume-Uni et aux USA). Cocorico !

Kalie - Sarthe - 54 ans - 17 août 2010

Adamsberg n'est toujours pas là et comme dans le précédent bouquin, Ceux qui vont mourir ..., , on retrouve un trio improbable : cette fois ce sont trois chercheurs surnommés Saint Luc (spécialiste de la guerre de 14, comme le frère de Fred Vargas), Saint Marc (médiéviste comme Fred Vargas herself) et Saint Matthieu (préhistorien). À leurs côtés, l'oncle de Saint Marc, Armand Vandoosler, flic défroqué ou déchu, au passé un peu trouble. À droite, une voisine fort sympathique. Une autre à gauche, ancienne cantatrice, mais celle-là disparait après avoir découvert qu'un arbre avait mystérieusement été planté une nuit dans son jardin ...
Fred Vargas est visiblement plus à l'aise à Paris qu'à Rome (oui, ben nous on la comprend) et les personnages, tout aussi insolites mais plus travaillés que ceux de son précédent roman (on les retrouvera d'ailleurs dans certains des épisodes suivants), se mettent en place plus rapidement.
La machine Vargas à produire du polar surréaliste démarre dès quelques dizaines de pages.
Armand Vandoosler navigue dans cette intrigue comme à la pêche à la baleine (c'est lui qui le dit) : du haut de sa vigie (il reste perché à sa fenêtre du 4° étage !), il laisse filer la ligne pour voir où la baleine va sonder puis réapparaître ...

[...] - parce que je préférais laisser croire à l'assassin, quel qu'il fût, que ses plans fonctionnaient. Lui laisser la bride sur le cou, laisser filer la ligne, voir où l'animal, en liberté et sûr de lui, allait réapparaître.
[...] On ne peut pas tout saisir, tout geler, tout surveiller le premier jour d'une enquête.
[...] Laisser l'action se dérouler, les événements se succéder, se précipiter. Et voir comment l'assassin allait en tirer parti. Il faut laisser les mains libres aux assassins pour qu'ils puissent commettre une erreur.

Vandoosler, c'est un peu le prototype du futur Adamsberg. De même que son ex-collègue le breton têtu et cartésien Leguennec préfigure un peu le Danglard des futurs épisodes.
Un bouquin de Vargas c'est un peu comme une tablette de chocolat. Avant de l'ouvrir on est sûr que ce sera bon. Ensuite on passe la soirée avec la main dans la tablette, découvrant au fil des carrés des saveurs surprenantes lorsque les pépites craquent sous la dent.
La tablette est vite finie et on court voir s'il en reste dans le placard, pour demain.
Et puis, comme le chocolat, c'est bon pour le moral.
Ceci étant dit, il vaut sans doute mieux découvrir ces deux ou trois "premiers romans" en visite amicale, après avoir été totalement convaincu par la maîtrise des plus récents.

BMR & MAM - Paris - 64 ans - 5 octobre 2009

C'est drôle, il n'y a personne pour dire que c'est un bon roman au final, alors qu'il a quand même reçu la prix de la critique du rompol en 96 ! à croire que le jury a de la peau de sauc' devant les yeux !
Oui l'intrigue est ficelé comme un rôti, oui y'a de la caricature dans l'air...oui et oui mais c'est pas pour ça que ce n'est pas un bon roman !
C'est un excellent roman ! d'abord il est drôle et l'humour dans le "rompol" n'est pas toujours évident.. et ensuite il est bien écrit ce qui à mon sens est rare dans ce style de roman..
Bref moi j'aime ce roman, j'aime Fred Vargas, la pertinence et l'impertinence de ses écrits ! celui-ci était aussi bon que "ceux qui vont mourir te saluent" !

HildegardeVonBeaumont - Beaumont - 56 ans - 23 septembre 2009

Je suis surprise de toutes ces mauvaises critiques car c'est pour moi le livre qui m'a fait aimer F. Vargas. Il est vrai que l'intrigue de fond n'est pas exceptionnelle mais avec cet auteur, je n'ai jamais été emportée par ses enquêtes mais bien par ses personnages si décalés, ses ambiances glauques et tous ses clins d'oeil clichés. Et dans Debout les morts les différentes strates d'histoire et leur représentant m'ont bien amusée ! Un bon moment de détente.

Patsy80 - - 49 ans - 21 août 2009

Un matin, une ancienne cantatrice célèbre découvre dans son jardin un arbre qu’elle ne connaît pas. Elle s’inquiète, elle en perd le sommeil alors que son mari ne s’y intéresse pas le moins du monde. Elle finit par demander de l’aide à trois étudiants en Histoire qui habitent la maison voisine. Elle leur demande de creuser sous l’arbre, au cas où… Bien sûr, ils ne trouvent rien. Un peu plus tard, la cantatrice disparaît et on croit retrouver sa dépouille calcinée…
Ainsi débute une enquête policière menée par trois étudiants et un vieux commissaire ripoux et déchu, Vandoosler, sorte d’Adamsberg un peu plus âgé. Cette fois, Fred Vargas a vraiment travaillé son histoire. Les rebondissements et les fausses pistes ne manquent pas. Il faut vraiment aller jusqu’au bout pour découvrir le pot aux roses. Un roman policier de facture ultra classique, digne des grands spécialistes du genre. Seul léger reproche : le style est un peu verbeux, on se perd dans des détails inutiles, mais on passe néanmoins un bon moment… Pour les amateurs du genre…

CC.RIDER - - 66 ans - 16 mars 2008

Voici un roman qui dans son ensemble m'a beaucoup déçu, je m'attendais à mieux. L'action est très lente à démarrer, les faux-suspects sont trop nombreux, l'histoire est de plus en plus floue au fur et à mesure du récit. Bien sûr l'humour rattrape un peu, rendant plus léger le récit, mais la crédibilité n'est pas au rendez-vous. Je n'ai pas été happé par cette histoire et je reste sur ma faim.
C'était le premier roman de Fred Vargas que je lisais, ce ne sera pas le dernier, mais je m'attendais à quelque chose de fort, car les critiques sont très élogieuses à son égard et franchement avec ce livre je ne suis pas dans l'état d'esprit d'un admirateur.
Il n'est pas indispensable de lire ce livre, les amateurs de sensations forte seront déçus et les amateurs de polars étourdis...

Laurent63 - AMBERT - 50 ans - 10 février 2008

Fred Vargas a le don pour que tous les soupçons se portent sur tous les personnages. Elle nous met le doute et ça marche. C’est mon 3° livre d’elle, j’avoue que son style est entraînant et ses personnages sont perdus dans la vie privée mais très lucides avec leur environnement.
On s’attache beaucoup à ses 4 personnages de la maison pourrie où chacun habite un étage selon sa période fétiche historique (préhistoire, moyen âge, première guerre mondiale) Cette ascension est assez drôle et bien vue.
Ce livre change de ceux avec l’inspecteur Adamsberg et l’intrigue est bien menée. Il est vite lu, intéressant mais je trouve que la fin est trop brutale, on découvre qui est le meurtrier et c’est fini. C’est un peu dommage même si ce n’est pas le meilleur ouvrage de cette auteure, il est recommandable.

Wakayoda - - 44 ans - 9 février 2008

J'ai lu ses dernier romans avant celui ci.

Pars vite et reviens tard.
L'homme à l'envers.
Sous les Vents de Neptune.
Dans les Bois Eternels.
L'homme aux Cercles Bleus.

Etant habitué à Adamsberg, on est un peu dérouté à l'amorce de ce polar avec ces moults personnages totalement décalés. C'est ce début un peu désordonné qui moi m'a plu car je savais que l'ensemble était bien ficelé, çà ne peut que l'être avec Vargas. A chaque page je me questionnais : mais où veut elle en venir ? mais qu'est ce qui se passe là ? Y'a même pas d'enquêteur c'est n'importe quoi ! ... et puis au fur et à mesure, sans qu'on s'en rende compte, les personnalités de nos trois lascars s'imbriquent pour faire ressortir des suspects, des mobiles, une logique, des intérêts croisés ... et çà avance !
Et cette histoire d'arbre.
Quelle belle symbolique.
Moi, je me suis Régalé !

Crosp - - 47 ans - 18 novembre 2007

Prenez une belle quantité de personnages (principaux et secondaires), une manne de rebondissements, une foule de "petites phrases", ajoutez-y un ou deux éléments de suspense, une (infime) part de talent et mélangez pendant 250 pages. Vous devriez obtenir quelque chose ressemblant à ce roman. Pas mal de bonnes intentions en réalité, mais il manque ce petit quelque chose qui fait les bons (ne parlons même pas des grands) romans : la fluidité du style, la cohérence de l'histoire.

Erve - Jalhay - 58 ans - 3 octobre 2007

J'ai aimé mais sans plus. J'ai trouvé certains chapitres un peu longs et brouillons. L'intrigue est quand même intéressante et les personnages toujours aussi déjantés et attachants.

Pour ceux dont c'est le 1er Vargas, une seule chose à dire, laissez lui une chance supplémentaire, certains de ses autres romans valent la peine d'être lus.

Chrisair - Yvelines - 47 ans - 10 mars 2007

Je ne suis pas friand de romans qui fonctionnent par retours arrière. C’est le cas ici alors que toute l’intrigue est basée sur des faits issus du passé. Dans un cafouillis de personnages, Vargas fait remonter à la surface une vieille histoire de vengeance et sort de son chapeau le coupable à la dernière minute.

Aaro-Benjamin G. - Montréal - 55 ans - 3 janvier 2007

Quelque peu curieuse (et attentive) au vu de critiques négatives distillées ci et là à l'encontre de ce roman, je dis de suite: j'ai aimé. Et même beaucoup. Vargas n'a pas son pareil pour faire parler les gens, créer toutes sortes d'histoires autour de ses personnages, pleins de profondeur et de présence. Ça change d'autres polar où seule compte l'enquête et son minutieux déroulement, avec un personnage central qui dévore tout l'espace. Ici, tout le monde a son quart d'heure de gloire et même un peu plus, c'est quelque chose que j'apprécie, lorsque le psychologique rivalise avec les faits.
L'histoire n'est sans doute pas des plus originales, mais elle se tient et ce en fait la force, c'est le traitement par trois historiens déjantés et drôles. Drôle... c'est le mot d'ordre pour qualifier ce roman policier. De l'humour, de l'ironie, un bon sens de la répartie. J'ai apprécié, je le redis. Tout cela est très visuel, cinématographique, les diverses péripéties ont pris forme sous mes yeux au fur et à mesure de ma lecture, tout était vivant. Un bon moment!

Sahkti - Genève - 50 ans - 16 octobre 2006

C'est le premier Vargas que j'ai lu il y a quelques années déjà et je me souviens avoir été profondément déçu. Même si ce n'est pas un fiasco, il n'y a rien à sauver dans ce roman. Le tout manque cruellement de rythme et pronfondeur malgré les efforts évidents de l'auteur pour rendre ses personnages originaux.
On dirait une sorte de roman d'Agatha Christie (que j'apprécie beaucoup) dont on se serait efforcé de rendre le style plus contemporain.

Sinon - Paris - 49 ans - 12 juin 2006

Redisons-le : il ne faut pas aborder un Fred Vargas comme on aborde un polar classique. Un polar de Fred Vargas, c’est d’abord une histoire de déjantés, ou laissés-pour-compte, voire de marginaux, sur laquelle elle a greffé une intrigue de polar. Faut pas se tromper, ce n’est pas pareil !
Alors on est sensible ou non à une approche de la vie et de la société différente, vue du petit bout de la lorgnette ; des déjantés, laissés-pour-compte, voire marginaux, sinon on n’apprécie pas. Fred Vargas est une « urbaine ». Ca se sent. Une « urbaine » : quelqu’un qui vit à la ville et même qui conçoit son rapport à la vie à travers la ville et les travers, effets secondaires qu’elle génère. Pour autant, il y a des éléments bucoliques dans ce « Debout les morts » puisque l’élément central de l’intrigue n’est autre que l’arrivée inopinée d’un hêtre, un beau matin, dans le jardin d’une villa parisienne !
Ah oui ! Préciser aussi que si les personnages de Vargas ne sont pas ceux de Higgins Clark (l’antithèse même), les éléments d’intrigue de Vargas sont toujours aussi d’une originalité déconcertante.
Lire un polar de Fred Vargas, c’est passer un excellent moment à côté du monde de la logique et des convenances, à condition, et à condition seulement, de bien vouloir laisser logique et convenances au vestiaire, rentrer dans son monde et se laisser porter. Dans l’aspect non-conventionnel de ses personnages Fred Vargas conserve une grande cohérence psychologique et il n’y a pas de progression à l’emporte-pièce. On est dans un monde déjanté mais … le nôtre ne l’est-il pas ?

Tistou - - 68 ans - 23 mai 2006

Bon voilà, je m'y suis enfin mis et j'ai terminé mon premier Fred Vargas.
N'ayant jamais rien lu de Vargas auparavant, je ne ferai aucune conclusion sur cette auteure mais j'avoue avoir apprécié le style, typique du polar d'ailleurs; les flics ne sont pas des modèles d'intégrité, les "évangélistes" qui tentent de résoudre cette sombre histoire sont plutôt torturés et le scénario est bien amené. J'ai été surpris par l'épilogue de Debout les morts.
Néanmoins, j'ai trouvée la révélation finale de Marc un peu curieuse, comme précipitée par le désir de Vargas d'en finir avec ce roman. La crédibilité n'est pas remise en cause mais j'aurais bien aimé que les indices apparaissent moins "évidents"; j'ai en gros eu l'impression que la fin du livre révélait tout trop brutalement, de façon presque évidente. Bon en tout cas je relirai sans aucun doute Vargas (que j'ai tout de même apprécié), ne serait-ce que pour retrouver cette gouaille pleine d'aphorismes propre aux vieux flics de polars. Et puis, il faut toujours donner une seconde chance à un écrivain.

Oxymore - Nantes - 52 ans - 3 novembre 2005

Lorsque Sophia découvre un hêtre dans son jardin alors qu’il ne s’y trouvait pas la veille, elle angoisse. Lorsque Sophia disparaît quelques jours plus tard, son mari n’angoisse pas… Par contre, les nouveaux voisins, eux, sont préoccupés. Marc, Mathias et Lucien sont tous trois historiens de formation, tous trois dans la merde (pour reprendre leur expression). Ils partagent le loyer de cette maison qu’ils ont d’abord retapée de fond en comble. Ils ont sympathisé avec Sophia et maintenant qu’elle a disparu, ils s’inquiètent. Comme ils hébergent l’oncle de l’un d’eux qui est un ancien policier, autant dire qu’ils vont se lancer dans l’enquête tête baissée.

Libris québécis n’a pas aimé, soit. Mais, et là je rejoins Sibylline, sa critique est un peu rapide : lisez les trois premiers chapitres et le dernier, et le tour est joué. Je ne m’y connais pas du tout en roman policier, mais pour le peu que j’en sais, c’est souvent le cas. Et puis, moi, j’ai bien aimé la description des quatre voisins. Je les ai trouvés sympathiques et drôles. Un peu caricaturaux, certes. La fin est un peu rocambolesque et maladroitement présentée, certes. Je ne dis pas que c’est LE roman policier qu’il faut avoir lu. Mais un policier qui intrigue et qui fait rire et qui rend ses personnages attachants, c’est assez pour moi…

Saint-Germain-des-Prés - Liernu - 56 ans - 10 avril 2005

Soyons clair, je n’ai rien à ajouter aux critiques précédentes ! J’ai une très mauvaise opinion de ce bouquin.
Je ne l'ai pas aimé du tout. Beaucoup trop d'invraisemblances, et une histoire qui ne m'a jamais intéressé. J'ai eu souvent l'impression de lire la suite de la série " la bande des cinq" : ne manque que le chien !
Les personnages n'ont pas d'épaisseur et sont artificiels.
Parfois trop évident ( on devine tout de suite que les restes du cadavre carbonisé ne sont pas ceux de la cantatrice), parfois trop tiré par les cheveux ( précisément les deux cheveux retrouvés dans le coffre), le récit est "mal foutu".
Soyons aussi optimiste : Quand Fred Vargas écrira à plein temps, avec un « vécu » et une analyse plus riche, on peut espérer d’elle de belles choses.
Rendez-vous dans vingt ans……ou peut-être avant ?

Léonce_laplanche - Périgueux - 88 ans - 15 décembre 2004

J’ai bien aimé « Debout les morts » (et, malheureusement, aussi la critique de Libris Québécis qui aurait pu mettre son talent au service d’une autre cause) mais enfin, passons. Ne pas encourager l’adversaire.
Donc, j’ai bien aimé ce livre.
On me l’avait conseillé, il y a longtemps déjà. C’était mon premier Vargas et il y en a eu beaucoup depuis, c’est dire que j’ai tout de suite accroché.
La quatrième de couverture nous annonce à peu près : Un matin, une cantatrice découvre dans son jardin un arbre qu’elle ne connaît pas. Qui l’a planté là ? Pourquoi ?
Moi, j’avoue que je me suis aussitôt imaginé que cela m’arrivait un beau matin et l’idée m’a amusée. Je voulais voir ce qu’il allait advenir de cet arbre, comment il était arrivé là et comment chacun réagirait à son arrivée.
Quant à ce qui est dit ci-dessus, qu’il suffit de lire les 3 premiers chapitres et la fin pour avoir fait le tour de la question. Peut-être - et la formule est bonne - mais avouons qu’il y a bien peu de polars pour lesquels ce ne soit pas le cas. Et moi, j’ai bien aimé me promener dans la fameuse trentaine de chapitres médians. C’est vrai que l’énigme n’est peut-être pas la plus vraisemblable du monde, mais j’ai éprouvé de la sympathie pour les personnages et, après ce coup d’essai, j’ai toujours aimé les retrouver dans les autres romans de Vargas. Quand une histoire m’amuse, m’intéresse et m’est agréable à lire, je ne boude pas mon plaisir : 3 étoiles polar!

Sibylline - Normandie - 74 ans - 2 août 2004

J'ai comme tous les critiqueurs précédents été déçu par ce roman. Personnages sympathiques mais caricaturaux, intrigue rempli de crimes, de meurtres et pourtant une ambiance bon enfant, détendue, et une histoire pas franchement passionnante.
Par la suite, sur les conseils insistants d'une amie, je me suis lancé dans "l'homme à l'envers" qui éveilla en moi un verdict à peine meilleur et enfin, dans "pars vite et reviens tard" qui m'a semblé nettement (enfin, pas trop nettement quand même !) plus réussi !
Alors si quelqu'un a vraiment envie de laisser une 2ème chance à F.Vargas, je lui conseillerai donc plutôt ce dernier.

Tophiv - Reignier (Fr) - 49 ans - 10 juin 2003

Un aphorisme, lis-je dans le dico, signifie dans son sens péjoratif: "Sentence prétentieuse et banale". Loin de moi de me permettre ! Lorsque Libris québécis qualifie le livre de décevant, il fait donc un euphémisme et pas un aphorisme.
Les nombreux puristes sur ce site, qui ont selon moi le grand mérite de tirer tous les apprentis vers une meilleure orthographe, voudront bien m'excuser de cette confusion dans ma critique éclair précédente.

Saule - Bruxelles - 59 ans - 8 juin 2003

...font souvent les meilleures critiques, comme disait quelqu'un précédemment. Mon plaisir en lisant la critique compensera l'ennui éprouvé par Libris québécis en lisant le livre, enfin espérons-le. Il exprime en tout cas ce qui correspond au vague souvenir du seul livre que j'ai lu de Fred Vargas. La chute de la critique est excellente: bel aphorisme, ça m'a bien fait rigoler.

Saule - Bruxelles - 59 ans - 7 juin 2003