Cet auteur danois nous raconte une farce à la fois pleine d’humour, de romantisme non sans faire passer un message politique sur la vie de notre société multiculturelle et multiconfessionnelle.

Maurice, chef d’entreprise et comptable, s’est fait mettre à la porte du domicile conjugal et est obligé de dormir au bureau. Son employé, Mahmoud, danois musulman pratiquant d’origine jordanienne, lui propose un hébergement dans son deux pièces, ce qu’il accepte. Quand l’épouse durcit le ton en l’expulsant des bureaux de l’entreprise dont elle est la vraie propriétaire, le séjour se prolonge. Qu'à cela ne tienne, l’activité se poursuit online et les deux compères s’accommodent de la situation.

C’est sans compter les sentiments que le jeune Mahmoud éprouve pour Laerke, sa voisine d’immeuble. C’est alors Maurice qui va manigancer la possible idylle entre Laerke et son hôte avec des complications aussi burlesques qu’inattendues.

Un bon moment de détente où je me suis même surpris à rire à la lecture de ce roman qui pourrait parfaitement être adaptée au théâtre du fait que le décor est essentiellement constitué d'un petit appartement dans une petite ville du Jütland.

Une réplique assez illustrative

Maurice : « Une fois j’ai demandé à Mahmoud pourquoi les arabes ont toujours l’air en colère ou en pleine dispute ».

Mahmoud « C’est parce que c’est souvent dû au fait qu’ils sont en colère ou en pleine dispute »

Pacmann - Tamise - 59 ans - 21 mai 2020