Treize mauvais quarts d'heure
de Albert Sánchez Piñol

critiqué par Byobinou, le 13 mars 2013
(Rumilly (74) - 55 ans)


La note: étoiles
Vous allez passer un (bon) mauvais quart d'heure
Quel honneur (mal placé, certes) que d'avoir à critiquer un bouquin non référencé sur ce site, et qui plus est un recueil de contes.

"Treize Mauvais Quarts d'heure", c'est, outre une excellente et fluide traduction, et sans vouloir rien dévoiler :

(En toute objectivité, hmm)

Quand les hommes tombaient de la lune : 5*
Tout ce qu'un zèbre (etc) : 4.5*
La nef des fous : 5*
La solidarité venue des étoiles : 4*
La loi de la jungle : 5*
"Tout petit... (...)" 3.5*
Entre le ciel et l'enfer : 5*
Titus : 2.5*
Je n'en peux plus : 3.5*
L’épouvantail : 5*
"...gna gna nna les churros"...5*
Le roi des rois : 3.5*
Dis moi juste : 4*


Quand à savoir de quoi ça cause... Ca cause des peurs humaines, des angoisses de mort, de la petitesse de l'homme, de ses faiblesses. Certains contes méritent au delà de 5 !

Ce sont des contes... et oui....
Bon ça fait 4.26 et cela se lit en deux heures. Mais joie ! Cela se relit !!
Treize ! 6 étoiles

141 pages et 13 histoires signées Sanchez Pinol, celui qui me fit vibrer avec Pandore et la peau froide.
Je ne suis pas fan de ces courtes nouvelles mais j'ai lu sans déplaisir, en prenant le temps, ce joli recueil.

Monocle - tournai - 64 ans - 2 février 2018