critiqué par JulesRomans, le 1 janvier 2013
(Nantes - 66 ans)

La note: étoiles

"Le sourd frappe fort pour entendre ses coups" (proverbe)

Ce roman "Freak City" a reçu une nomination pour le Prix Jeunesse de Littérature allemande en 2011, il s’agit de nous conter les difficultés d’intégration d’une jeune sourde à l’univers des entendants. Les deux personnages principaux sont scolarisés en dernière année du collège. Il s’agit de Léa et Mika qui se rencontrent dans un café appelé "Freak City". Mika tombe amoureux et se met à apprendre la langue des signes, un de ses interlocuteurs lui demande d’ailleurs s’il connaît maintenant bien la langue dessinée.

L’auteur nous montre les réflexions de désapprobation que Mika reçoit :
« Je secouai lentement la tête. J’avais vaguement redouté cette réaction.
- Elle est vraiment … sourde ?
Calimero me dévisageait.
Tu t’es entiché d’une handicapée ? Eh ! pote, c’est crade ! »

Heureusement c’est avec de nombreuses touches d’humour et de tendresse que l’auteure mène ce récit. Les adolescents d’aujourd’hui retrouveront ici leur véritable univers et le livre est bien adapté à un lectorat d’environ douze à dix-huit ans.