critiqué par 2SSophie, le 10 mars 2012
( - 38 ans)

La note: étoiles

Un parcours de vie extraordinaire

"Errata", quel meilleur titre pour une autobiographie ?
Dans cet ouvrage, le lecteur suit le chemin hors du commun de Georg Steiner : né à Paris de parents autrichiens, il émigre aux Etats-Unis pour poursuivre ses études de littérature.
Examinant son propre parcours, Steiner livre son amour de la littérature, entretenu par son père, fin pédagogue qui lui fait croire qu'Homère n'a pas été intégralement traduit pour lui donner le goût du grec ancien... L'histoire individuelle répond à l'Histoire : chassé d'Europe, obligé de se penser comme le "juif errant", il décrit la défiance que provoque le parfait, trop parfait polyglotte qu'il est.
Un texte mélancolique, chant d'amour aux livres et aux hommes.